Greek · G1941

ἐπικαλέομαι

To call (on)/name

This lexicon entry is part of our ongoing editorial review. If you notice missing content, unclear wording, or a possible correction, please send us a note through the Connect page. Screenshots are helpful.

ἐπικαλέομαι G1941
Pronunciation epikaléomai

What does ἐπικαλέομαι (epikaléomai) mean in the Bible?

G1941 can mean to call or name someone, call upon or invoke a person, make a solemn appeal, or exercise a legal appeal. Acts uses it for surnames and identifying names, for calling on the Lord, and repeatedly for Paul's appeal to Caesar.

Reader summary

Full entry for ἐπικαλέομαι (G1941) · Open the biblical lexicon

Questions this entry answers

What does ἐπικαλέομαι (epikaléomai) mean in the Bible?

G1941 can mean to call or name someone, call upon or invoke a person, make a solemn appeal, or exercise a legal appeal. Acts uses it for surnames and identifying names, for calling on the Lord, and repeatedly for Paul's appeal to Caesar.

How does the BSB render G1941?

The BSB source-word alignment has 30 aligned rows for this entry. Common renderings include called (4), is called (3), [who] call on (2), appealed (2), call (2).

Where does ἐπικαλέομαι (epikaléomai) appear in Scripture?

The source-word alignment first shows this entry at Matthew 10:25. Its strongest book concentrations include Acts (20), Romans (3), 1 Corinthians (1), 1 Peter (1).

What This Word Actually Means

G1941 can mean to call or name someone, call upon or invoke a person, make a solemn appeal, or exercise a legal appeal. Acts uses it for surnames and identifying names, for calling on the Lord, and repeatedly for Paul's appeal to Caesar. Paul calls God as witness in 2 Corinthians 1:23. Romans, Corinthians, 2 Timothy, and 1 Peter use it in contexts of calling on God or the Lord, while Hebrews and James speak of a name being called over people.

The verb does not always mean prayer and does not make spoken words a saving mechanism. Speaker, object, legal or relational setting, and surrounding response govern each use.

Sources