Focused Passage

Psalms 106:19-23

Psalms 106

Berean Standard Bible, Public Domain - Translation notes - Reference sources

19At Horeb they made a calf and worshiped a molten image.

20They exchanged their Glory for the image of a grass-eating ox.

21They forgot God their Savior, who did great things in Egypt,

22wondrous works in the land of Ham, and awesome deeds by the Red Sea.

23So He said He would destroy them—had not Moses His chosen one stood before Him in the breach to divert His wrath from destroying them.

Study Helps

References and Original Words

Verse 19

Original words

At Horebבְּחֹרֵ֑בH2722Preposition-b | Noun - proper - feminine singularthey madeיַעֲשׂוּ־H6213Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plurala calfעֵ֥גֶלH5695Noun - masculine singularand worshipedוַ֝יִּשְׁתַּחֲו֗וּH7812Conjunctive waw | Verb - Hitpael - Consecutive imperfect - third person masculine plurala molten imageלְמַסֵּכָֽה׃H4541Preposition-l | Noun - feminine singular

BSB notes

  • That is, Mount Sinai, or possibly a mountain in the range containing Mount Sinai
Verse 20

Original words

They exchangedוַיָּמִ֥ירוּH4171Conjunctive waw | Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine plural-אֶת־H853Direct object markertheir Gloryכְּבוֹדָ֑םH3519Noun - masculine singular construct | third person masculine pluralfor the imageבְּתַבְנִ֥יתH8403Preposition-b | Noun - feminine singular constructof a grass-eatingאֹכֵ֥לH398Verb - Qal - Participle - masculine singular. . .עֵֽשֶׂב׃H6212Noun - masculine singularoxשׁ֥וֹרH7794Noun - masculine singular

BSB notes

  • Or their glorious God
Verse 21

Original words

They forgotשָׁ֭כְחוּH7911Verb - Qal - Perfect - third person common pluralGodאֵ֣לH410Noun - masculine singulartheir Saviorמוֹשִׁיעָ֑םH3467Verb - Hifil - Participle - masculine singular construct | third person masculine pluralwho didעֹשֶׂ֖הH6213Verb - Qal - Participle - masculine singulargreatגְדֹל֣וֹתH1419Adjective - feminine pluralthings in Egyptבְּמִצְרָֽיִם׃H4714Preposition-b | Noun - proper - feminine singular
Verse 22

Original words

wondrous worksנִ֭פְלָאוֹתH6381Verb - Nifal - Participle - feminine pluralin the landבְּאֶ֣רֶץH776Preposition-b | Noun - feminine singular constructof Hamחָ֑םH2526Noun - proper - masculine singular[and] awesome deedsנ֝וֹרָא֗וֹתH3372Verb - Nifal - Participle - feminine pluralbyעַל־H5921Prepositionthe Redסֽוּף׃H5488Noun - masculine singularSeaיַם־H3220Noun - masculine singular construct
Verse 23

Original words

So He saidוַיֹּ֗אמֶרH559Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singularHe would destroy themלְֽהַשְׁמִ֫ידָ֥םH8045Preposition-l | Verb - Hifil - Infinitive construct | third person masculine pluralhad notלוּלֵ֡יH3884ConjunctionMosesמֹ֘שֶׁ֤הH4872Noun - proper - masculine singularHis chosen oneבְחִיר֗וֹH972Adjective - masculine singular construct | third person masculine singularstoodעָמַ֣דH5975Verb - Qal - Perfect - third person masculine singularbefore Himלְפָנָ֑יוH6440Preposition-l | Noun - common plural construct | third person masculine singularin the breachבַּפֶּ֣רֶץH6556Preposition-b, Article | Noun - masculine singularto divertלְהָשִׁ֥יבH7725Preposition-l | Verb - Hifil - Infinitive constructHis wrathחֲ֝מָת֗וֹH2534Noun - feminine singular construct | third person masculine singularfrom destroying themמֵֽהַשְׁחִֽית׃H7843Preposition-m | Verb - Hifil - Infinitive construct

Berean Standard Bible (BSB): CC0 Public Domain Scripture text. Focused passages are drawn from the same reader contract as the full chapter. Reference sources explains external study-link sources.