What does ἐκλέγομαι (eklégomai) mean in the Bible?
Ἐκλέγομαι means to choose or select. The local index counts about twenty-two uses across several kinds of choosing.
To select
Reading a lexicon entry
What this page is: Each lexicon entry shows the original Hebrew or Greek word behind the English translation: its meaning, its range of use, and where it appears in Scripture.
Strong's number: The Strong's code (H- or G-) is the standard reference number for this word. It connects this entry to chapter and passage language tabs.
Where it appears: The witness passages show where this word is used in context. Click any to open the study page for that passage.
This lexicon entry is part of our ongoing editorial review. If you notice missing content, unclear wording, or a possible correction, please send us a note through the Connect page. Screenshots are helpful.
Ἐκλέγομαι means to choose or select. The local index counts about twenty-two uses across several kinds of choosing.
Reader summary
Full entry for ἐκλέγομαι (G1586) · Open the biblical lexicon
Ἐκλέγομαι means to choose or select. The local index counts about twenty-two uses across several kinds of choosing.
The BSB source-word alignment has 22 aligned rows for this entry. Common renderings include chose (7), chosen (2), choose (1), has chosen (1), have chosen (1).
The source-word alignment first shows this entry at Mark 13:20. Its strongest book concentrations include Acts (7), John (5), Luke (4), 1 Corinthians (3).
Ἐκλέγομαι means to choose or select. The local index counts about twenty-two uses across several kinds of choosing. Jesus chooses twelve disciples as apostles, chooses and appoints disciples to bear fruit, and speaks of choosing them out of the world. Acts uses the verb for God's choice of Israel's ancestors and for concrete selections or appointments in the early church.
First Corinthians 1 says God chose what the world calls foolish, weak, low, and despised so that no one may boast before Him. Ephesians 1:4 says God chose 'us in Him' before the foundation of the world to be holy and blameless before Him. These texts teach divine initiative in their own settings, but the verb alone does not resolve every debate about individual election, corporate election, human response, perseverance, reprobation, or the order of salvation.
The qualified local count is about twenty-two uses. The verb covers Jesus choosing apostles, God choosing Israel's ancestors and a people in Christ, God choosing unexpected people or things, and people making concrete selections in church decisions.
You did not choose Me, but I chose you. And I appointed you to go and bear fruit—fruit that will remain—so that whatever you ask the Father in My name, He will give you.
Jesus addresses His disciples and joins His choosing to appointment, lasting fruit, prayer, and the command to love. The verse establishes His initiative in their mission without serving as a complete abstract account of salvation.
For He chose us in Him before the foundation of the world to be holy and blameless in His presence. In love
The sentence locates God's choice in Christ, before the world's foundation, and names holiness and blamelessness before God as its purpose. Further system-level conclusions require the whole letter and canon.
But God chose the foolish things of the world to shame the wise; God chose the weak things of the world to shame the strong.
Paul repeats God's choosing of what the world dismisses and states the purpose in verse 29: no one may boast before God. The passage confronts status competition in Corinth.
The God of the people of Israel chose our fathers. He made them into a great people during their stay in Egypt, and with an uplifted arm He led them out of that land.
Paul's synagogue address begins Israel's narrated history with God's choice of the ancestors, growth of the people, and deliverance from Egypt.
When daylight came, He called His disciples to Him and chose twelve of them, whom He also designated as apostles:
Jesus selects twelve from the disciples and designates them apostles. This office-selection context must remain distinct from conclusions about each person's final salvation.
BSB source-word alignment connects this entry to exact verse rows, English rendering, source form, transliteration, and parsing.
How English Renders ItA compact distribution from source-word alignment before the full evidence tables.
Greek word. Divine selection of persons or things for a specific purpose, especially Christ choosing disciples
Textus Receptus witness, full corpus Greek token appearances from Scrivener 1894 Textus Receptus in the full New Testament corpus.
16 of 21 Greek text appearances shown. Linked morphology labels have verse guides.
I choose, elect
Read verseI choose, elect
Read verseI choose, elect
Read verseI choose, elect
Read verseI choose, elect
Read verseI choose, elect
Read verseI choose, elect
Read verseI choose, elect
Read verseI choose, elect
Read verseI choose, elect
Read verseI choose, elect
Read verseI choose, elect
Read verseI choose, elect
Read verseI choose, elect
Read verseI choose, elect
Read verseI choose, elect
Read verseFull New Testament corpus: 260 chapters, 7,957 verses, 140,628 tokens. Data source: honza/textus-receptus (data only), with authority check against byztxt/greektext-textus-receptus.
How mood, tense, and voice shift the force of this verb in context.
This verb appears through different tense, voice, mood, or stem patterns. Those forms help readers see how the action is presented in context.
Verse guides are not available for this word yet, so verse references remain plain evidence markers.
How this verb appears across 22 occurrences in the NT discourse index (MACULA Greek SBLGNT).
Aspect reflects grammatical form — not authorial emphasis. Participles and infinitives are verbal adjectives and nouns respectively.
Clause data: MACULA Greek (Clear Bible, CC BY 4.0) · SBLGNT (Logos/SBL, CC BY 4.0)
Selected passage-level study witnesses for this word. This section is not the full occurrence list.
Showing 4 selected witnesses from 22 lexical occurrence verses.
ἐκλέγομαι is built from these roots:
Expresses sovereign selection. Luke 6:12–16
Affirms Jesus as the divinely appointed Messiah. Luke 9:28–36
Compound and idiomatic phrases that include this word. Follow a link to study the phrase and how its parts work together.
G1586 repeatedly directs attention away from self-congratulation and toward the chooser's purpose. Jesus chooses apostles and appoints disciples to bear fruit and love one another. First Corinthians says God chooses what the world discounts so boasting is excluded. Ephesians locates God's choice in Christ and names holiness and blamelessness before Him as its purpose.
Acts also shows that the same ordinary verb can describe concrete selections and appointments, so not every occurrence carries the same soteriological weight. Faithful teaching should receive divine initiative with humility and mission while refusing speculation about particular people's hidden status. It should not use election language to silence gospel invitations, remove meaningful response, build spiritual castes, excuse pastoral fatalism, or declare tragedy proof that God has rejected someone.
The passages give worship, holiness, fruit, love, service, and nonboasting as visible directions for application.
John.15.16
The verb means choose or select, and its middle morphology should not be converted into a complete theology of choosing for oneself. The object, chooser, purpose, and discourse setting determine whether a use concerns office, mission, historical people, a church decision, or God's choice in Christ.
The OT trajectory: Gen 12:1-3 (Abraham called and set apart) → Deut 7:6-7 (Israel chosen from all peoples, not because of greatness) → Isa 42:1 (the Servant chosen, Spirit-endowed) → John 15:16 (I chose you) → Eph 1:4 (chosen in him before creation) → 1 Pet 2:9 (chosen race, royal priesthood; Exod 19:6 language applied to the church). The NT does not introduce election as a new doctrine; it shows that the church is the community constituted by the same divine בָּחַר / ἐκλέγομαι that always characterized God's people, now centered in and defined by the Chosen One, Christ.
MorphGNT Strong's Dictionary XML — CC0 1.0 Public Domain
Open Scriptures Hebrew Bible (morphhb/OSHB) — CC BY 4.0
Open Scriptures Hebrew Lexicon — CC BY 4.0
Berean Standard Bible (BSB) source-word alignment - CC0 Public Domain