Focused Passage

Psalms 88:10-12

Psalms 88

Berean Standard Bible, Public Domain - Translation notes - Reference sources

10Do You work wonders for the dead? Do departed spirits rise up to praise You? Selah

11Can Your loving devotion be proclaimed in the grave, Your faithfulness in Abaddon?

12Will Your wonders be known in the darkness, or Your righteousness in the land of oblivion?

Study Helps

References and Original Words

Verse 10

Original words

Do You workתַּעֲשֶׂה־H6213Verb - Qal - Imperfect - second person masculine singularwondersפֶּ֑לֶאH6382Noun - masculine singular. . .אִם־H518Conjunctionfor the deadהֲלַמֵּתִ֥יםH4191Preposition-l, Article | Verb - Qal - Participle - masculine pluralDo departed spiritsרְ֝פָאִ֗יםH7496Noun - masculine pluralrise upיָק֤וּמוּ׀H6965Verb - Qal - Imperfect - third person masculine pluralto praise Youיוֹד֬וּךָH3034Verb - Hifil - Imperfect - third person masculine plural | second person masculine singularSelahסֶּֽלָה׃H5542Interjection
Verse 11

Original words

Can Your loving devotionחַסְדֶּ֑ךָH2617Noun - masculine singular construct | second person masculine singularbe proclaimedהַיְסֻפַּ֣רH5608Verb - Pual - Imperfect - third person masculine singularin the graveבַּקֶּ֣בֶרH6913Preposition-b, Article | Noun - masculine singularYour faithfulnessאֱ֝מֽוּנָתְךָ֗H530Noun - feminine singular construct | second person masculine singularin Abaddonבָּאֲבַדּֽוֹן׃H11Preposition-b, Article | Noun - masculine singular

BSB notes

  • Abaddon means Destruction.
Verse 12

Original words

Will Your wondersפִּלְאֶ֑ךָH6382Noun - masculine singular construct | second person masculine singularbe knownהֲיִוָּדַ֣עH3045Verb - Nifal - Imperfect - third person masculine singularin the darknessבַּחֹ֣שֶׁךְH2822Preposition-b, Article | Noun - masculine singularor Your righteousnessוְ֝צִדְקָתְךָ֗H6666Conjunctive waw | Noun - feminine singular construct | second person masculine singularin the landבְּאֶ֣רֶץH776Preposition-b | Noun - feminine singular constructof oblivionנְשִׁיָּֽה׃H5388Noun - feminine singular

Berean Standard Bible (BSB): CC0 Public Domain Scripture text. Focused passages are drawn from the same reader contract as the full chapter. Reference sources explains external study-link sources.