Focused Passage

Psalms 92:12-15

Psalms 92

Berean Standard Bible, Public Domain - Translation notes - Reference sources

12The righteous will flourish like a palm tree, and grow like a cedar in Lebanon.

13Planted in the house of the LORD, they will flourish in the courts of our God.

14In old age they will still bear fruit; healthy and green they will remain,

15to proclaim, “The LORD is upright; He is my Rock, and in Him there is no unrighteousness.”

Study Helps

References and Original Words

Verse 12

Original words

The righteousצַ֭דִּיקH6662Adjective - masculine singularwill flourishיִפְרָ֑חH6524Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singularlike a palm treeכַּתָּמָ֣רH8558Preposition-k, Article | Noun - masculine singularand growיִשְׂגֶּֽה׃H7685Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singularlike a cedarכְּאֶ֖רֶזH730Preposition-k | Noun - masculine singularin Lebanonבַּלְּבָנ֣וֹןH3844Preposition-b, Article | Noun - proper - feminine singular
Verse 13

Original words

Plantedשְׁ֭תוּלִיםH8362Verb - Qal - QalPassParticiple - masculine pluralin the houseבְּבֵ֣יתH1004Preposition-b | Noun - masculine singular constructof the LORDיְהוָ֑הH3068Noun - proper - masculine singularthey will flourishיַפְרִֽיחוּ׃H6524Verb - Hifil - Imperfect - third person masculine pluralin the courtsבְּחַצְר֖וֹתH2691Preposition-b | Noun - common plural constructof our Godאֱלֹהֵ֣ינוּH430Noun - masculine plural construct | first person common plural
Verse 14

Original words

In old ageבְּשֵׂיבָ֑הH7872Preposition-b | Noun - feminine singularthey will stillע֭וֹדH5750Adverbbear fruitיְנוּב֣וּןH5107Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural | Paragogic nunhealthyדְּשֵׁנִ֖יםH1879Adjective - masculine pluraland greenוְרַֽעֲנַנִּ֣יםH7488Conjunctive waw | Adjective - masculine pluralthey will remainיִהְיֽוּ׃H1961Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural
Verse 15

Original words

to proclaimלְ֭הַגִּידH5046Preposition-l | Verb - Hifil - Infinitive construct. . .כִּֽי־H3588ConjunctionThe LORDיְהוָ֑הH3068Noun - proper - masculine singular[is] uprightיָשָׁ֣רH3477Adjective - masculine singularHe is my Rockצ֝וּרִ֗יH6697Noun - masculine singular construct | first person common singularand in Himבּֽוֹ׃Preposition | third person masculine singularthere is noוְֽלֹא־H3808Conjunctive waw | Adverb - Negative particleunrighteousnessעֹלָתָהH5766Noun - feminine singular

Berean Standard Bible (BSB): CC0 Public Domain Scripture text. Focused passages are drawn from the same reader contract as the full chapter. Reference sources explains external study-link sources.