Focused Passage

Psalms 108:1-5

Psalms 108

Berean Standard Bible, Public Domain - Translation notes - Reference sources

A song. A Psalm of David.

1My heart is steadfast, O God; I will sing and make music with all my being.

2Awake, O harp and lyre! I will awaken the dawn.

3I will praise You, O LORD, among the nations; I will sing Your praises among the peoples.

4For Your loving devotion extends beyond the heavens, and Your faithfulness reaches to the clouds.

5Be exalted, O God, above the heavens; may Your glory cover all the earth.

Study Helps

References and Original Words

Verse 1

Cross-references

Psalms 57BSB references Psalms 60BSB references Psalms 57:7Classic cross-references Psalms 145:21Classic cross-references Psalms 104:33Classic cross-references Psalms 71:15Classic cross-references Psalms 57:8Classic cross-references

Original words

My heartלִבִּ֣יH3820Noun - masculine singular construct | first person common singularis steadfastנָכ֣וֹןH3559Verb - Nifal - Participle - masculine singularO Godאֱלֹהִ֑יםH430Noun - masculine pluralI will singאָשִׁ֥ירָהH7891Verb - Qal - Imperfect Cohortative - first person common singularand make musicוַ֝אֲזַמְּרָ֗הH2167Conjunctive waw | Verb - Piel - Conjunctive imperfect Cohortative - first person common singularwithאַף־H637Conjunctionall my beingכְּבוֹדִֽי׃H3519Noun - masculine singular construct | first person common singular

BSB notes

Or with my glory

Verse 2

Cross-references

Psalms 69:30Classic cross-references Psalms 81:2Classic cross-references Psalms 33:2Classic cross-references Psalms 57:8Classic cross-references Psalms 103:22Classic cross-references

Original words

Awakeע֭וּרָֽהH5782Verb - Qal - Imperative - masculine singular | third person feminine singularO harpהַנֵּ֥בֶלH5035Article | Noun - masculine singularand lyreוְכִנּ֗וֹרH3658Conjunctive waw | Noun - masculine singularI will awakenאָעִ֥ירָהH5782Verb - Hifil - Imperfect Cohortative - first person common singularthe dawnשָּֽׁחַר׃H7837Noun - masculine singular

Verse 3

Cross-references

1 Chronicles 16:29Classic cross-references Psalms 111:1Classic cross-references Psalms 22:22Classic cross-references Psalms 22:27Classic cross-references Psalms 117:1Classic cross-references

Original words

I will praise Youאוֹדְךָ֖H3034Verb - Hifil - Imperfect Cohortative if contextual - first person common singular | second person masculine singularO LORDיְהוָ֑הH3068Noun - proper - masculine singularamong the nationsבָעַמִּ֥ים׀H5971Preposition-b, Article | Noun - masculine pluralI will sing Your praisesוַ֝אֲזַמֶּרְךָ֗H2167Conjunctive waw | Verb - Piel - Conjunctive imperfect Cohortative if contextual - first person common singular | second person masculine singularamongבַּל־H1077Adverbthe peoplesאֻמִּֽים׃H523Adverb

Verse 4

Cross-references

Psalms 57:5Classic cross-references Exodus 34:6Classic cross-references Psalms 57:10Classic cross-references Psalms 36:5Classic cross-references Psalms 8:1Classic cross-references

Original words

Forכִּֽי־H3588ConjunctionYour loving devotionחַסְדֶּ֑ךָH2617Noun - masculine singular construct | second person masculine singularextendsגָד֣וֹלH1419Adjective - masculine singularbeyondמֵֽעַל־H5921Preposition-mthe heavensשָׁמַ֣יִםH8064Noun - masculine pluraland Your faithfulnessאֲמִתֶּֽךָ׃H571Noun - feminine singular construct | second person masculine singularreaches toוְֽעַד־H5704Conjunctive waw | Prepositionthe cloudsשְׁחָקִ֥יםH7834Noun - masculine plural

Verse 5

Cross-references

Isaiah 6:1Classic cross-references Psalms 57:5Classic cross-references Psalms 99:5Classic cross-references Matthew 6:9Classic cross-references Psalms 148:13Classic cross-references

Original words

Be exaltedר֣וּמָהH7311Verb - Qal - Imperative - masculine singular | third person feminine singularO Godאֱלֹהִ֑יםH430Noun - masculine pluralaboveעַל־H5921Prepositionthe heavensשָׁמַ֣יִםH8064Noun - masculine pluralmay Your gloryכְּבוֹדֶֽךָ׃H3519Noun - masculine singular construct | second person masculine singularcoverוְעַ֖לH5921Conjunctive waw | Prepositionallכָּל־H3605Noun - masculine singular constructthe earthהָאָ֣רֶץH776Article | Noun - feminine singular

Read full chapter context All Psalms chapters

<- Psalms 107 Psalms 108 Psalms 109 ->