Hebrew · H2167 · unreviewed

זָמַר

Properly, to touch the strings or parts of a musical instrument, i.e. play upon it; to make music , accompanied by the voice; hence to celebrate in song and music

These lexicon entries are being actively developed. If you notice missing content, incorrect definitions, or have suggestions, we'd love to hear from you. Share a note on our Connect page and include a screenshot if helpful.

זָמַר H2167
Pronunciation zāmar

What does זָמַר (zāmar) mean in the Bible?

זָמַר (zāmar) is a Hebrew word meaning "properly, to touch the strings or parts of a musical instrument, i.e. play upon it; to make music , accompanied by the voice; hence to celebrate in song and music". properly, to touch the strings or parts of a musical instrument, i.

Full entry for זָמַר (H2167) · Browse the biblical lexicon

Meaning

properly, to touch the strings or parts of a musical instrument, i.e. play upon it; to make music , accompanied by the voice; hence to celebrate in song and music
Extended definition

Make music and song as the characteristic mode of praising God; joyful vocal celebration with instrumental accompaniment

properly, to touch the strings or parts of a musical instrument, i.e. play upon it; to make music, accompanied by the voice; hence to celebrate in song and music BDB: make music Usage: give praise, sing forth praises, psalms.

Source: Open Scriptures Hebrew Lexicon + Brown-Driver-Briggs
Grammatical Forms

How the stem changes the meaning of this verb across the biblical text.

Piel intensive active — emphasizes thoroughness or repeated action 33×
Sequential imperfect 1Chr 16:9 · Isa 12:5 · Ps 9:12 · Ps 30:5 · Ps 33:2 · Ps 47:7 · Ps 47:8 · Ps 66:2 · Ps 68:5 · Ps 68:33 · Ps 98:5 · Ps 105:2 · Ps 135:3 · Ps 147:7 17×
Cohortative Ps 9:3 · Ps 18:50 · Ps 61:9 · Ps 75:10 · Ps 101:1 · Ps 104:33 · Ps 144:9 · Ps 146:2
Imperfect 2Sam 22:50 · Judg 5:3 · Ps 59:18 · Ps 71:22 · Ps 71:23 · Ps 66:4 · Ps 149:3
Infinitive construct Ps 147:1
Sources