Hebrew · H6010, H2742 · unreviewed

עֵמֶק הֶחָרוּץ

A vale (i.e. broad depression) · properly, incised or (active) incisive ; hence (as noun masculine or feminine) a trench (as dug), gold (as mined), a threshing-sledge (having sharp teeth); (figuratively) determination ; also eager

These lexicon entries are being actively developed. If you notice missing content, incorrect definitions, or have suggestions, we'd love to hear from you. Share a note on our Connect page and include a screenshot if helpful.

Words in this compound — expand to study each participant

עֵמֶק H6010 a vale (i.e. broad depression)
Pronunciation ʿēmeq
Broad, open valley contrasting with narrow gorge; often marks sites of decisive battles or judgment in OT narrative.
Open lexicon entry →
חֲרוּץ H2742 properly, incised or (active) incisive ; hence (as noun masculine or feminine) a trench (as dug), gold (as mined), a threshing-sledge (having sharp teeth); (figuratively) determination ; also eager
Pronunciation charuts
Sharp incisiveness moving from physical cutting to moral determination and diligent eagerness in action.
Open lexicon entry →

What does עֵמֶק הֶחָרוּץ (emeq hecharuts) mean in the Bible?

עֵמֶק · חֲרוּץ is a Hebrew word meaning "valley of the threshing/decision — the place of divine decisive judgment".

Full entry for עֵמֶק הֶחָרוּץ (H6010, H2742) · Browse the biblical lexicon

Meaning

valley of the threshing/decision — the place of divine decisive judgment
Grammatical Forms

How this word appears across different grammatical cases and numbers.

Sources