Properly, to glitter from afar , i.e. to be eminent (as a superintendent, especially of the Temple services and its music); to be permanent
Reading a lexicon entry
What this page is: Each lexicon entry shows the original Hebrew or Greek word behind the English translation: its meaning, its range of use, and where it appears in Scripture.
Strong's number: The Strong's code (H- or G-) is the standard reference number for this word. It connects this entry to chapter and passage language tabs.
Where it appears: The witness passages show where this word is used in context. Click any to open the study page for that passage.
This lexicon entry is part of our ongoing editorial review. If you notice missing content, unclear wording, or a possible correction, please send us a note through theConnect page. Screenshots are helpful.
The Hebrew verb natsach is used for exercising oversight or directing work, especially organized labor and temple service, and it also appears in many Psalm headings addressed to the choirmaster. The contexts connect visibility with responsibility: supervisors coordinate builders, Levites oversee the work of the house of the LORD, and songs are entrusted for ordered public worship.
Reader summary
Full entry for נָצַח (H5329) · Open the biblical lexicon
The Hebrew verb natsach is used for exercising oversight or directing work, especially organized labor and temple service, and it also appears in many Psalm headings addressed to the choirmaster. The contexts connect visibility with responsibility: supervisors coordinate builders, Levites oversee the work of the house of the LORD, and songs are entrusted.
The BSB source-word alignment has 65 aligned rows for this entry. Common renderings include For the choirmaster (55), supervisors (2), to supervise (2), - (1), . . . (1).
The source-word alignment first shows this entry at 1 Chronicles 15:21. Its strongest book concentrations include Psalms (55), 2 Chronicles (4), 1 Chronicles (2), Ezra (2).
The Hebrew verb natsach is used for exercising oversight or directing work, especially organized labor and temple service, and it also appears in many Psalm headings addressed to the choirmaster. The contexts connect visibility with responsibility: supervisors coordinate builders, Levites oversee the work of the house of the Lord, and songs are entrusted for ordered public worship.
The verb does not create a timeless job description from every occurrence, nor does it make a leader spiritually superior to those whose work is coordinated. Oversight is purposeful service under a larger commission. Faithful application emphasizes competence, trustworthiness, shared labor, and accountability. It resists celebrity, control, and the assumption that directing others excuses a person from correction, ordinary work, or care for those affected by decisions.
Natsach appears where people direct temple labor, musical service, and rebuilding tasks. The word joins authority to an assigned work and places supervisors within, not above, the community's accountable service.
“Of these,” said David, “24,000 are to oversee the work of the house of the Lord, 6,000 are to be officers and judges,
David assigns Levites to oversee the work of the Lord's temple, locating supervision within ordered covenant service and defined responsibility.
And the men did the work faithfully. The Levites overseeing them were Jahath and Obadiah, descendants of Merari, and Zechariah and Meshullam, descendants of Kohath. Other Levites, all skilled with musical instruments,
The men work faithfully while named Levites supervise them, joining oversight with trustworthy labor during the repair of the temple.
Answer me when I call, O God of my righteousness! You have relieved my distress; show me grace and hear my prayer.
The psalm's heading entrusts the prayer to the choirmaster with stringed instruments, preserving an ordered setting for congregational lament and confidence.
BSB source-word alignment connects this entry to exact verse rows, English rendering, source form, transliteration, and parsing.
How English Renders ItA compact distribution from source-word alignment before the full evidence tables.
Hebrew word. properly, to glitter from afar , i.e. to be eminent (as a superintendent, especially of the Temple services and its music); to be permanent
properly, to glitter from afar, i.e. to be eminent (as a superintendent, especially of the Temple services and its music); to be permanent BDB: be pre-eminent Usage: excel, chief musician (singer), oversee(-r), set forward.
How the stem changes the meaning of this verb across the biblical text.
This verb appears through different tense, voice, mood, or stem patterns. Those forms help readers see how the action is presented in context.
Natsach places leaders inside a task entrusted by God and the covenant community. In Chronicles, Levites oversee temple work, but they do not become the temple's owners or the source of its holiness. During Josiah's repairs, supervision accompanies faithful labor and careful use of resources. In Psalm headings, the choirmaster serves the congregation by ordering music that carries prayer, lament, praise, and instruction.
These settings resist a vague theology of influence. Biblical oversight has an object, limits, collaborators, and an account to render. Churches can honor people who plan, coordinate, direct music, manage resources, and supervise ministry while requiring transparency, competence, shared authority, and care for workers. Leaders should not consume people to complete projects or treat artistic and organizational gifts as spiritual rank.
Christ remains the church's head. Human overseers serve beneath His word and must be correctable, truthful, and attentive to those whose labor makes visible ministry possible.
2Chr.34.12
Natsach is a verb whose contextual range includes supervising work and directing music, while the participial form in Psalm headings is conventionally rendered choirmaster. Etymological proposals should not replace the concrete assigned function in each text.
The New Testament describes overseers and ministry leaders as servants accountable to Christ, His word, fellow elders, and the flock. Gifts coordinate the body's work, but no office or artistic role makes a person the source of grace, truth, or the church's life.