Hebrew · H3374

יִרְאָה

Fear (also used as infinitive); morally, reverence

This lexicon entry is part of our ongoing editorial review. If you notice missing content, unclear wording, or a possible correction, please send us a note through the Connect page. Screenshots are helpful.

יִרְאָה H3374
Pronunciation yirah

What does יִרְאָה (yirah) mean in the Bible?

יִרְאָה (yirah) is the Hebrew noun for fear, dread, reverence, or awe. The local Hebrew index currently counts about 42 H3374 uses.

Reader summary

Full entry for יִרְאָה (H3374) · Open the biblical lexicon

Questions this entry answers

What does יִרְאָה (yirah) mean in the Bible?

יִרְאָה (yirah) is the Hebrew noun for fear, dread, reverence, or awe. The local Hebrew index currently counts about 42 H3374 uses.

How does the BSB render H3374?

The BSB source-word alignment has 45 aligned rows for this entry. Common renderings include the fear (12), in the fear (5), fear (3), . . . (2), and fear (2).

Where does יִרְאָה (yirah) appear in Scripture?

The source-word alignment first shows this entry at Genesis 20:11. Its strongest book concentrations include Proverbs (14), Psalms (8), Isaiah (6), Job (5).

What This Word Actually Means

יִרְאָה (yirah) is the Hebrew noun for fear, dread, reverence, or awe. The local Hebrew index currently counts about 42 H3374 uses. Some contexts name distressing fear, while fear-of-the-Lord expressions describe a reverent moral orientation toward God. The noun must therefore be read from its immediate setting rather than assigned one emotional sense everywhere.

Proverbs 1:7 says that the fear of the Lord is the beginning of knowledge, and Proverbs 9:10 calls it the beginning of wisdom. In both settings yirah supplies a foundational orientation for receiving instruction and living wisely; the two verses should not be blended into one quotation.

Job 28:28 identifies the fear of the Lord with wisdom and turning from evil with understanding. The verse joins reverence to moral direction rather than treating wisdom as information alone.

Nehemiah 5:15 says that Nehemiah did not imitate oppressive governors because of the fear of God. Here yirah functions as a moral restraint with public economic consequences.

Proverbs 8:13 says that the fear of the Lord is hatred of evil and then names pride, arrogance, evil conduct, and perverse speech. The noun therefore carries ethical content in this wisdom setting.

Isaiah 33:6 calls the fear of the Lord Zion's treasure within a promise of stability, salvation, wisdom, and knowledge. This is a contextual portrait of covenant security, not a formula promising ease in every circumstance.

For the preacher, יִרְאָה (yirah) connects reverence for God with teachability, turning from evil, just leadership, and durable hope, while warning against using fear language to manipulate people.

Lexical sourcePassage contextPastoral application
Sources