Hebrew · H2930

טָמֵא

To be foul , especially in a ceremial or moral sense (contaminated)

This lexicon entry is part of our ongoing editorial review. If you notice missing content, unclear wording, or a possible correction, please send us a note through the Connect page. Screenshots are helpful.

טָמֵא H2930
Pronunciation tame

What does טָמֵא (tame) mean in the Bible?

טָמֵא is a verb meaning to become unclean or to defile a person, object, sanctuary, or land. The local Hebrew index currently counts about 162 occurrences, with major concentrations in Leviticus, Numbers, and Ezekiel.

Reader summary

Full entry for טָמֵא (H2930) · Open the biblical lexicon

Questions this entry answers

What does טָמֵא (tame) mean in the Bible?

טָמֵא is a verb meaning to become unclean or to defile a person, object, sanctuary, or land. The local Hebrew index currently counts about 162 occurrences, with major concentrations in Leviticus, Numbers, and Ezekiel.

How does the BSB render H2930?

The BSB source-word alignment has 162 aligned rows for this entry. Common renderings include will be unclean (23), and he will be unclean (13), defile (9), must pronounce him unclean (7), they defiled (4).

Where does טָמֵא (tame) appear in Scripture?

The source-word alignment first shows this entry at Genesis 34:5. Its strongest book concentrations include Leviticus (85), Ezekiel (30), Numbers (24), 2 Kings (4).

What This Word Actually Means

טָמֵא is a verb meaning to become unclean or to defile a person, object, sanctuary, or land. The local Hebrew index currently counts about 162 occurrences, with major concentrations in Leviticus, Numbers, and Ezekiel. The related adjective טָמֵא (H2931) means unclean. The shared spelling and root require careful Strong’s identity handling: an adjectival occurrence should not be presented as a direct use of this verb.

Priestly texts distinguish clean from unclean and holy from common as related but not identical classifications. Some ritual impurities arise from bodily processes, skin conditions, childbirth, corpse contact, or animals and do not imply that the affected person committed a sin. Their restrictions, duration, and purification procedures vary. Uncleanness can restrict sanctuary access or require separation for a time, but it does not automatically expel an Israelite from covenant membership.

Other passages use the verb for culpable defilement through idolatry, bloodshed, sexual sin, or other covenant violations. Ezekiel 36:17-25 says Israel defiled the land by its ways and idols, then promises that the Lord will cleanse the people in restoration. This moral and covenantal use must be distinguished from ordinary ritual impurity even though the same word family allows the prophet to draw on purity language.

Isaiah 6:5 calls the prophet a man of unclean lips using H2931, the adjective, not a direct H2930 verbal occurrence. It remains a valuable related-word example of uncleanness exposed before the Holy One, provided the identity distinction is stated.

For teaching, טָמֵא helps readers respect the purity system’s categories, recognize the seriousness of moral defilement, and attend to God’s promised cleansing. Christian application should follow the New Testament’s explicit teaching about purity, conscience, holiness, and access rather than declaring all ritual categories simply abolished or unchanged.

Lexical sourcelocal_artifactBook contextPassage contextCanonical parallelPastoral application
Sources