Greek · G1984 · unreviewed

ἐπισκοπή

Oversight

These lexicon entries are being actively developed. If you notice missing content, incorrect definitions, or have suggestions, we'd love to hear from you. Share a note on our Connect page and include a screenshot if helpful.

ἐπισκοπή G1984
Pronunciation episkopḗ

What does ἐπισκοπή (episkopḗ) mean in the Bible?

ἐπισκοπή (episkopḗ) is a Greek word meaning "oversight". ἐπι-σκοπή, -ῆς, ἡ [in LXX chiey for פָּקַד פְּקֻדָּה ;] __1. Indicates divine inspection and accountability.

Full entry for ἐπισκοπή (G1984) · Browse the biblical lexicon

Meaning

oversight
Extended definition

Divine visitation for inspection or judgment; also the office of overseer/bishop in the church.

1a visiting, visitation (εἰς ἐ. τοῦ παιδός, Lucian, dial. deor., 20, 6); as in LXX (after Heb.), of God's visitation in mercy, or in judgment (Lev.19:20 Job.10:12, Jer.6:15, Wis.2:20, al.): Luk.19:44, 1Pe.2:12 (see Hort, in l).
2office, charge, esp. office of an ἐπίσκοιος (which see): Act.1:20 (LXX), 1Ti.3:1 (Cremer, 527 f., 864; DCG, ii, 809b).
Source: STEPBible TBESG + Abbott-Smith
Why This Word Matters
Indicates divine inspection and accountability. 1 Timothy 3:1-7
When Peter cites the Psalm about another taking Judas’s ‘office,’ it underscores that leadership among God’s people is a stewardship under God’s authority, capable of being forfeited through unfaithfulness. Acts 1:12-26
Leadership is framed as oversight, implying watchful care and responsibility rather than domination. Luke 19:41–44
Grammatical Forms

How this word appears across different grammatical cases and numbers.

Genitive · Singular · Feminine Luke 19:44 · 1 Tim 3:1 · 1 Pet 2:12
Accusative · Singular · Feminine Acts 1:20
Biblical Occurrences
Word Pictures (Robertson)

A.T. Robertson's Word Pictures in the New Testament (1930–31) discusses this term in the following chapters. Open any chapter and go to the Word Pictures tab to read his verse-by-verse commentary.

A.T. Robertson, Word Pictures in the New Testament (1930–31) — public domain

Sources