Greek · G127 · unreviewed

αἰδώς

Modesty

These lexicon entries are being actively developed. If you notice missing content, incorrect definitions, or have suggestions, we'd love to hear from you. Share a note on our Connect page and include a screenshot if helpful.

αἰδώς G127
Pronunciation aidṓs

What does αἰδώς (aidṓs) mean in the Bible?

αἰδώς (aidṓs) is a Greek word meaning "modesty". αἰδώς (-όος), -οῦς, ἡ, [in LXX: 3Ma. Outward appearance in worship should reflect inward reverence rather than self-display.

Full entry for αἰδώς (G127) · Browse the biblical lexicon

Meaning

modesty
Extended definition

Shame-rooted modesty: reverent restraint from inappropriate behavior, distinct from disgrace-shame (αἰσχύνη).

a sense of shame, modesty: 1Ti.2:9 (for exx., see MM, VGT, see word).

Synonymsαἰσχύνη (see Thayer, 14; Tr., Syn., §xix; Cremer, 611 f.; CGT on I Ti, l.with).
Source: STEPBible TBESG + Abbott-Smith
Why This Word Matters
Outward appearance in worship should reflect inward reverence rather than self-display. 1 Timothy 2:8-15
Grammatical Forms

How this word appears across different grammatical cases and numbers.

Genitive · Singular · Feminine 1 Tim 2:9
Biblical Occurrences

Each occurrence shows the passage reference, the original language term as it appears in that context, its transliteration, and the contextual sense.

Appears In

Compound and idiomatic lexemes in which this word is a constituent. Follow a link to study the phrase and its other participating words.

Sources