Focused Passage

Psalms 74:9-11

Psalms 74

Berean Standard Bible, Public Domain - Translation notes - Reference sources

9There are no signs for us to see. There is no longer any prophet. And none of us knows how long this will last.

10How long, O God, will the enemy taunt You? Will the foe revile Your name forever?

11Why do You withdraw Your strong right hand? Stretch it out to destroy them!

Study Helps

References and Original Words

Verse 9

Cross-references

Amos 8:11Classic cross-references 1 Samuel 3:1Classic cross-references Psalms 86:17Classic cross-references Proverbs 29:18Classic cross-references Ezekiel 7:26Classic cross-references

Original words

There are noלֹ֥אH3808Adverb - Negative particlesignsאֽוֹתֹתֵ֗ינוּH226Noun - common plural construct | first person common pluralfor us to seeרָ֫אִ֥ינוּH7200Verb - Qal - Perfect - first person common pluralThere is noאֵֽין־H369Adverblongerע֥וֹדH5750Adverbany prophetנָבִ֑יאH5030Noun - masculine singularAnd noneוְלֹֽא־H3808Conjunctive waw | Adverb - Negative particleof usאִ֝תָּ֗נוּH854Preposition | first person common pluralknowsיֹדֵ֥עַH3045Verb - Qal - Participle - masculine singularhow longעַד־H5704Interrogativethis will lastמָֽה׃H4100Interrogative

Verse 10

Cross-references

Zechariah 1:12Classic cross-references Isaiah 64:12Classic cross-references 2 Kings 19:14Classic cross-references Ezekiel 36:6Classic cross-references Joel 2:17Classic cross-references

Original words

How longעַד־H5704Interrogative. . .מָתַ֣יH4970InterrogativeO Godאֱ֭לֹהִיםH430Noun - masculine pluralwill the enemyצָ֑רH6862Noun - masculine singulartaunt Youיְחָ֣רֶףH2778Verb - Piel - Imperfect - third person masculine singularWill the foeאוֹיֵ֖בH341Verb - Qal - Participle - masculine singularrevileיְנָ֘אֵ֤ץH5006Verb - Piel - Imperfect - third person masculine singularYour nameשִׁמְךָ֣H8034Noun - masculine singular construct | second person masculine singularforeverלָנֶֽצַח׃H5331Preposition-l | Noun - masculine singular

Verse 11

Cross-references

Lamentations 2:3Classic cross-references Psalms 3:7Classic cross-references Exodus 15:6Classic cross-references Isaiah 64:12Classic cross-references Psalms 44:3Classic cross-references

Original words

Whyלָ֤מָּהH4100Interrogativedo You withdrawתָשִׁ֣יבH7725Verb - Hifil - Imperfect - second person masculine singularYour strongיָ֭דְךָH3027Noun - feminine singular construct | second person masculine singularright handוִֽימִינֶ֑ךָH3225Conjunctive waw | Noun - feminine singular construct | second person masculine singularStretch it outמִקֶּ֖רֶבH7130Preposition-m | Noun - masculine singular construct. . .חוֹקְךָH2706Noun - masculine singular construct | second person masculine singularto destroy themכַלֵּֽה׃H3615Verb - Piel - Imperative - masculine singular

BSB notes

Literally From the midst of Your bosom destroy them! or From the midst of Your bosom remove it!

Read full chapter context All Psalms chapters

<- Psalms 73 Psalms 74 Psalms 75 ->