12How can I repay the LORD for all His goodness to me?
13I will lift the cup of salvation and call on the name of the LORD.
14I will fulfill my vows to the LORD in the presence of all His people.
Focused Passage
Psalms 116:12-14
Psalms 116
Berean Standard Bible, Public Domain - Translation notes - Reference sources
Study Helps
References and Original Words
Verse 12
Cross-references
Original words
Howמָֽה־H4100Interrogativecan I repayאָשִׁ֥יבH7725Verb - Hifil - Imperfect - first person common singularthe LORDלַיהוָ֑הH3068Preposition-l | Noun - proper - masculine singularfor allכָּֽל־H3605Noun - masculine singular constructHis goodnessתַּגְמוּל֥וֹהִיH8408Noun - masculine plural construct | third person masculine singularto meעָלָֽי׃H5921Preposition | first person common singular
Verse 13
Cross-references
Original words
I will liftאֶשָּׂ֑אH5375Verb - Qal - Imperfect - first person common singularthe cupכּוֹס־H3563Noun - feminine singular constructof salvationיְשׁוּע֥וֹתH3444Noun - feminine pluraland callאֶקְרָֽא׃H7121Verb - Qal - Imperfect - first person common singularon the nameוּבְשֵׁ֖םH8034Conjunctive waw, Preposition-b | Noun - masculine singular constructof the LORDיְהוָ֣הH3068Noun - proper - masculine singular
Verse 14
Cross-references
Original words
I will fulfillאֲשַׁלֵּ֑םH7999Verb - Piel - Imperfect - first person common singularmy vowsנְ֭דָרַיH5088Noun - masculine plural construct | first person common singularto the LORDלַיהוָ֣הH3068Preposition-l | Noun - proper - masculine singularin the presence ofנֶגְדָה־H5048Preposition | third person feminine singular. . .נָּ֝֗אH4994Interjectionallלְכָל־H3605Preposition-l | Noun - masculine singular constructHis peopleעַמּֽוֹ׃H5971Noun - masculine singular construct | third person masculine singular