Focused Passage

Psalms 113:4-6

Psalms 113

Berean Standard Bible, Public Domain - Translation notes - Reference sources

4The LORD is exalted over all the nations, His glory above the heavens.

5Who is like the LORD our God, the One enthroned on high?

6He humbles Himself to behold the heavens and the earth.

Study Helps

References and Original Words

Verse 4

Original words

The LORDיְהוָ֑הH3068Noun - proper - masculine singularis exaltedרָ֖םH7311Verb - Qal - Participle - masculine singularoverעַל־H5921Prepositionallכָּל־H3605Noun - masculine singular constructthe nationsגּוֹיִ֥ם׀H1471Noun - masculine pluralHis gloryכְּבוֹדֽוֹ׃H3519Noun - masculine singular construct | third person masculine singularaboveעַ֖לH5921Prepositionthe heavensהַשָּׁמַ֣יִםH8064Article | Noun - masculine plural
Verse 5

Original words

Whoמִ֭יH4310Interrogativeis like the LORDכַּיהוָ֣הH3068Preposition-k | Noun - proper - masculine singularour Godאֱלֹהֵ֑ינוּH430Noun - masculine plural construct | first person common pluralthe One enthronedלָשָֽׁבֶת׃H3427Preposition-l | Verb - Qal - Infinitive constructon highהַֽמַּגְבִּיהִ֥יH1361Article | Verb - Hifil - Participle - masculine singular construct
Verse 6

Original words

He humbles Himselfהַֽמַּשְׁפִּילִ֥יH8213Article | Verb - Hifil - Participle - masculine singular constructto beholdלִרְא֑וֹתH7200Preposition-l | Verb - Qal - Infinitive constructthe heavensבַּשָּׁמַ֥יִםH8064Preposition-b, Article | Noun - masculine pluraland the earthוּבָאָֽרֶץ׃H776Conjunctive waw, Preposition-b, Article | Noun - feminine singular

Berean Standard Bible (BSB): CC0 Public Domain Scripture text. Focused passages are drawn from the same reader contract as the full chapter. Reference sources explains external study-link sources.