Focused Passage

Psalms 108:10-13

Psalms 108

Berean Standard Bible, Public Domain - Translation notes - Reference sources

10Who will bring me to the fortified city? Who will lead me to Edom?

11Have You not rejected us, O God? Will You no longer march out, O God, with our armies?

12Give us aid against the enemy, for the help of man is worthless.

13With God we will perform with valor, and He will trample our enemies.

Study Helps

References and Original Words

Verse 10

Original words

Whoמִ֣יH4310Interrogativewill bring meיֹ֭בִלֵנִיH2986Verb - Hifil - Imperfect - third person masculine singular | first person common singularto the fortifiedמִבְצָ֑רH4013Noun - masculine singularcityעִ֣ירH5892Noun - feminine singular constructWhoמִ֖יH4310Interrogativewill lead meנָחַ֣נִיH5148Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular | first person common singulartoעַד־H5704PrepositionEdomאֱדֽוֹם׃H123Noun - proper - masculine singular
Verse 11

Original words

Have You notהֲלֹֽא־H3808Adverb - Negative particlerejected usזְנַחְתָּ֑נוּH2186Verb - Qal - Perfect - second person masculine singular | first person common pluralO Godאֱלֹהִ֥יםH430Noun - masculine pluralWill You no longerוְֽלֹא־H3808Conjunctive waw | Adverb - Negative particlemarch outתֵצֵ֥אH3318Verb - Qal - Imperfect - second person masculine singularO Godאֱ֝לֹהִ֗יםH430Noun - masculine pluralwith our armiesבְּצִבְאֹתֵֽינוּ׃H6635Preposition-b | Noun - common plural construct | first person common plural
Verse 12

Original words

Giveהָֽבָה־H3051Verb - Qal - Imperative - masculine singular | third person feminine singularusלָּ֣נוּPreposition | first person common pluralaidעֶזְרָ֣תH5833Noun - feminine singular constructagainst the enemyמִצָּ֑רH6862Preposition-m | Noun - masculine singularfor the helpתְּשׁוּעַ֥תH8668Noun - feminine singular constructof manאָדָֽם׃H120Noun - masculine singularis worthlessוְ֝שָׁ֗וְאH7723Conjunctive waw | Noun - masculine singular
Verse 13

Original words

With Godבֵּֽאלֹהִ֥יםH430Preposition-b | Noun - masculine pluralwe will performנַעֲשֶׂה־H6213Verb - Qal - Imperfect - first person common pluralwith valorחָ֑יִלH2428Noun - masculine singularand Heוְ֝ה֗וּאH1931Conjunctive waw | Pronoun - third person masculine singularwill trampleיָב֥וּסH947Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singularour enemiesצָרֵֽינוּ׃H6862Noun - masculine plural construct | first person common plural

Berean Standard Bible (BSB): CC0 Public Domain Scripture text. Focused passages are drawn from the same reader contract as the full chapter. Reference sources explains external study-link sources.