Hebrew · H8551

תָּמַךְ

To sustain ; by implication, to obtain , keep fast ; figuratively, to help , follow close

This lexicon entry is part of our ongoing editorial review. If you notice missing content, unclear wording, or a possible correction, please send us a note through theConnect page. Screenshots are helpful.

תָּמַךְH8551
Pronunciationtāmakĕ

What does תָּמַךְ (tāmakĕ) mean in the Bible?

תָּמַךְ (tāmakĕ): To grasp and hold firmly; sustaining through active support rather than passive maintenance alone.

Full entry for תָּמַךְ (H8551) · Open the biblical lexicon

Questions this entry answers

What does תָּמַךְ (tāmakĕ) mean in the Bible?

תָּמַךְ (tāmakĕ): To grasp and hold firmly; sustaining through active support rather than passive maintenance alone.

How does the BSB render H8551?

The BSB source-word alignment has 21 aligned rows for this entry. Common renderings include and the one who wields (2), and grasps (1), and those who lay hold of her (1), and took (1), attains (1).

Where does תָּמַךְ (tāmakĕ) appear in Scripture?

The source-word alignment first shows this entry at Genesis 48:17. Its strongest book concentrations include Proverbs (9), Psalms (4), Isaiah (3), Amos (2).

Source Word Evidence

BSB source-word alignment connects this entry to exact verse rows, English rendering, source form, transliteration, and parsing.

How English Renders It
and the one who wields2×Amos 1:5, Amos 1:8
and grasps1×Proverbs 31:19
and those who lay hold of her1×Proverbs 3:18
and took1×Genesis 48:17
attains1×Proverbs 11:16
gain1×Proverbs 11:16
have held1×Psalms 17:5
have made1×Psalms 16:5
have seized you1×Job 36:17
held1×Exodus 17:12
I will uphold you1×Isaiah 41:10
lay hold1×Proverbs 4:4
lead straight to1×Proverbs 5:5
support1×Proverbs 28:17
takes1×Isaiah 33:15
the cords1×Proverbs 5:22
upholds me1×Psalms 63:8
whom I uphold1×Isaiah 42:1
will obtain1×Proverbs 29:23
You uphold1×Psalms 41:12
Show sample aligned rows
Usage map

A compact distribution from source-word alignment before the full evidence tables.

First aligned rowGenesis 48:17
Aligned rows21
Books represented7
Genesis1Exodus1Job1Psalms4Proverbs9Isaiah3Amos2
Source forms
וְתוֹמֵ֥ךְ2xwə·ṯō·w·mêḵAmos 1:5, Amos 1:8
יִתְמְכוּ־2xyiṯ·mə·ḵū-Proverbs 11:16, Proverbs 28:17
יִתְמֹֽכוּ׃2xyiṯ·mō·ḵūJob 36:17, Proverbs 5:5
אֶתְמָךְ־1x’eṯ·māḵ-Isaiah 42:1
וַיִּתְמֹ֣ךְ1xway·yiṯ·mōḵGenesis 48:17
וְֽתֹמְכֶ֥יהָ1xwə·ṯō·mə·ḵe·hāProverbs 3:18
יִתְמֹ֥ךְ1xyiṯ·mōḵProverbs 29:23
יִֽתְמָךְ־1xyiṯ·māḵ-Proverbs 4:4
Parsing patterns
Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural4xJob 36:17, Proverbs 5:5, Proverbs 11:16, Proverbs 28:17
Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular2xProverbs 4:4, Proverbs 29:23
Verb - Qal - Perfect - third person common plural2xExodus 17:12, Proverbs 31:19
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular1xGenesis 48:17
Conjunctive waw | Verb - Qal - Participle - masculine plural construct | third person feminine singular1xProverbs 3:18
Conjunctive waw | Verb - Qal - Participle - masculine singular construct1xAmos 1:8
Noun - masculine singular1xAmos 1:5
Preposition-m | Verb - Qal - Infinitive construct1xIsaiah 33:15
Sources