Hebrew · H7812, H3478 · unreviewed

וַיִּשְׁתַּחוּ יִשְׂרָאֵל

To depress , i.e. prostrate (especially reflexive, in homage to royalty or God) · He will rule as God ; Jisraël , a symbolical name of Jacob; also (typically) of His posterity

These lexicon entries are being actively developed. If you notice missing content, incorrect definitions, or have suggestions, we'd love to hear from you. Share a note on our Connect page and include a screenshot if helpful.

Words in this compound — expand to study each participant

שָׁחָה H7812 to depress , i.e. prostrate (especially reflexive, in homage to royalty or God)
Pronunciation shāḥāh
Physical act of lowering oneself expressing submission, homage, or worship before authority—divine or royal.
Open lexicon entry →
יִשְׂרָאֵל H3478 he will rule as God ; Jisraël , a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity

What does וַיִּשְׁתַּחוּ יִשְׂרָאֵל (vayyishtachu Yisra'el) mean in the Bible?

שָׁחָה · יִשְׂרָאֵל is a Hebrew word meaning "Israel bowed in worship".

Full entry for וַיִּשְׁתַּחוּ יִשְׂרָאֵל (H7812, H3478) · Browse the biblical lexicon

Meaning

Israel bowed in worship
Grammatical Forms

How the stem changes the meaning of this verb across the biblical text.

Nitpael 37×
Imperfect 2Chr 32:12 · 2Kgs 17:35 · 2Kgs 17:36 · 2Kgs 18:22 · Isa 36:7 · Josh 23:7 · Deut 5:9 · Exod 20:5 · Exod 23:24 · Exod 34:14 · Mic 5:12 · Ps 81:10 · Gen 49:8 · Isa 2:8 · Isa 45:14 · Isa 46:6 24×
Participle active 2Chr 29:28 · 2Kgs 19:37 · Ezek 8:16 · Gen 37:9 · Isa 37:38 · Neh 9:6
Sequential imperfect 1Chr 16:29 · Ps 29:2 · Ps 96:9 · Ps 97:7
Perfect 2Sam 16:4 · Jer 8:2
Cohortative Ps 132:7
Qal basic active stem — the word in its most common, direct sense
Sequential imperfect Isa 51:23
Cross-Language Connections
Sources