Hebrew · H7580 · unreviewed

שָׁאַג

To rumble or moan

These lexicon entries are being actively developed. If you notice missing content, incorrect definitions, or have suggestions, we'd love to hear from you. Share a note on our Connect page and include a screenshot if helpful.

שָׁאַג H7580
Pronunciation shaag

What does שָׁאַג (shaag) mean in the Bible?

שָׁאַג (shaag) is a Hebrew word meaning "to rumble or moan". to rumble or moan BDB: roar Usage: × mightily, roar. Lion imagery of sovereign authority.

Full entry for שָׁאַג (H7580) · Browse the biblical lexicon

Meaning

to rumble or moan
Extended definition

Deep, guttural vocalization of distress or power; used of lions, God's thunder, and human anguish

to rumble or moan BDB: roar Usage: × mightily, roar.

Source: Open Scriptures Hebrew Lexicon + Brown-Driver-Briggs
Why This Word Matters
Lion imagery of sovereign authority. Hosea 11:8-11
Grammatical Forms

How the stem changes the meaning of this verb across the biblical text.

Qal basic active stem — the word in its most common, direct sense 18×
Imperfect Amos 1:2 · Hos 11:10 · Isa 5:29 · Jer 25:30 · Job 37:4 · Joel 4:16 · Jer 2:15 · Jer 51:38 10×
Participle active Ezek 22:25 · Judg 14:5 · Ps 104:21 · Zeph 3:3
Perfect Amos 3:8 · Ps 38:9 · Ps 74:4
Infinitive absolute Jer 25:30
Biblical Occurrences

Each occurrence shows the passage reference, the original language term as it appears in that context, its transliteration, and the contextual sense.

Showing 8 of 21 occurrences in the biblical text.

Sources