Hebrew · H7462

רָעָה

To tend a flock; i.e. pasture it; intransitively, to graze (literally or figuratively); generally to rule ; by extension, to associate with (as a friend)

This lexicon entry is part of our ongoing editorial review. If you notice missing content, unclear wording, or a possible correction, please send us a note through the Connect page. Screenshots are helpful.

רָעָה H7462
Pronunciation rō‘î

What does רָעָה (rō‘î) mean in the Bible?

רָעָה (raah) means to tend a flock, pasture animals, graze or feed, and by extension to shepherd people or associate with companions. Genesis and Exodus use it for ordinary herding.

Reader summary

Full entry for רָעָה (H7462) · Open the biblical lexicon

Questions this entry answers

What does רָעָה (rō‘î) mean in the Bible?

רָעָה (raah) means to tend a flock, pasture animals, graze or feed, and by extension to shepherd people or associate with companions. Genesis and Exodus use it for ordinary herding.

How does the BSB render H7462?

The BSB source-word alignment has 175 aligned rows for this entry. Common renderings include shepherd (11), the shepherds (9), shepherds (8), a shepherd (7), of the Shepherds (5).

Where does רָעָה (rō‘î) appear in Scripture?

The source-word alignment first shows this entry at Genesis 4:2. Its strongest book concentrations include Ezekiel (32), Jeremiah (27), Genesis (23), Isaiah (17).

Are there verse guides for רָעָה (rō‘î)?

This entry includes 1 verse guide that explain exact original-language forms in context.

What This Word Actually Means

רָעָה (raah) means to tend a flock, pasture animals, graze or feed, and by extension to shepherd people or associate with companions. Genesis and Exodus use it for ordinary herding. Poetry can say someone feeds on ashes or that death shepherds people toward the grave, while Proverbs uses the verb for keeping company with particular companions. These uses share ideas of tending, feeding, or ongoing association but should not be forced into one leadership metaphor.

God shepherds Israel by guiding, gathering, feeding, protecting, and sustaining. Psalm 23 confesses the Lord as the speaker's shepherd, Isaiah 40 portrays tender care for vulnerable members of the flock, and Jeremiah promises shepherds who act with knowledge and understanding. These images offer comfort without promising an absence of danger, grief, enemies, or death; Psalm 23 itself moves through a dark valley and a threatened table.

Ezekiel 34 indicts leaders who feed themselves, exploit the flock, neglect the weak, and allow scattering. God promises to seek, gather, feed, heal, judge between animals, and appoint one Davidic shepherd. The passage makes leadership accountable and centers the flock's welfare. Later Christian shepherd language can draw on this trajectory, but H7462 does not make clergy owners of people or authorize surveillance, coercion, secrecy, dependency, or unchecked power.

Lexical sourceCanonical synthesis
Sources