Hebrew · H6960

קָוָה

To bind together (perhaps by twisting), i.e. collect ; (figuratively) to expect

This lexicon entry is part of our ongoing editorial review. If you notice missing content, unclear wording, or a possible correction, please send us a note through the Connect page. Screenshots are helpful.

קָוָה H6960
Pronunciation qāwāh

What does קָוָה (qāwāh) mean in the Bible?

קָוָה (qāwāh) means to wait, hope, or expect, with a distinct gathering use in Genesis 1:9 where the waters collect. In Isaiah 5 the vineyard owner expects good fruit but receives the opposite, and Jeremiah repeatedly describes people waiting for peace or healing that does not arrive.

Reader summary

Full entry for קָוָה (H6960) · Open the biblical lexicon

Questions this entry answers

What does קָוָה (qāwāh) mean in the Bible?

קָוָה (qāwāh) means to wait, hope, or expect, with a distinct gathering use in Genesis 1:9 where the waters collect. In Isaiah 5 the vineyard owner expects good fruit but receives the opposite, and Jeremiah repeatedly describes people waiting for peace or healing that does not arrive.

How does the BSB render H6960?

The BSB source-word alignment has 49 aligned rows for this entry. Common renderings include Wait (5), Wait patiently (2), We hope (2), We hoped (2), . . . (1).

Where does קָוָה (qāwāh) appear in Scripture?

The source-word alignment first shows this entry at Genesis 1:9. Its strongest book concentrations include Psalms (17), Isaiah (15), Jeremiah (5), Job (5).

What This Word Actually Means

קָוָה (qāwāh) means to wait, hope, or expect, with a distinct gathering use in Genesis 1:9 where the waters collect. In Isaiah 5 the vineyard owner expects good fruit but receives the opposite, and Jeremiah repeatedly describes people waiting for peace or healing that does not arrive. The verb can therefore report expectation without promising fulfillment; the object, grounds, and outcome of hope matter.

Faithful waiting is directed toward God and his word. Genesis 49:18 waits for the Lord's salvation, Isaiah 25:9 celebrates the God for whom the people waited, Lamentations 3:25 calls the Lord good to those who wait for him, and Psalm 130:5 joins waiting to hope in God's word. Such waiting includes prayer, repentance, courage, obedience, and truthful lament. It is not passive denial or a timetable by which people can force God to act.

Isaiah 40:31 promises renewed strength to those who wait for the Lord, but the surrounding chapter addresses exhausted people with God's enduring word and incomparable power. The verse should not be turned into a guarantee of constant energy, healing, or success. Psalm 27:14 calls for courage while waiting, and Proverbs 20:22 redirects personal vengeance toward waiting for the Lord. Waiting on God never requires remaining in abuse, delaying emergency care, withholding evidence, or refusing prudent action.

Canonical synthesisPastoral application
Sources