Hebrew · H6951

קָהָל

Assemblage (usually concretely)

This lexicon entry is part of our ongoing editorial review. If you notice missing content, unclear wording, or a possible correction, please send us a note through the Connect page. Screenshots are helpful.

קָהָל H6951
Pronunciation qāhāl

What does קָהָל (qāhāl) mean in the Bible?

קָהָל (qahal) means assembly, congregation, company, or gathered community. It can describe Israel gathered for Passover, covenant hearing, worship, confession, public reading, or decision.

Reader summary

Full entry for קָהָל (H6951) · Open the biblical lexicon

Questions this entry answers

What does קָהָל (qāhāl) mean in the Bible?

קָהָל (qahal) means assembly, congregation, company, or gathered community. It can describe Israel gathered for Passover, covenant hearing, worship, confession, public reading, or decision.

How does the BSB render H6951?

The BSB source-word alignment has 123 aligned rows for this entry. Common renderings include assembly (45), the assembly (17), in the assembly (10), of the assembly (8), for the assembly (4).

Where does קָהָל (qāhāl) appear in Scripture?

The source-word alignment first shows this entry at Genesis 28:3. Its strongest book concentrations include 2 Chronicles (26), Ezekiel (15), Numbers (12), Deuteronomy (11).

What This Word Actually Means

קָהָל (qahal) means assembly, congregation, company, or gathered community. It can describe Israel gathered for Passover, covenant hearing, worship, confession, public reading, or decision. Leviticus 4 treats the assembly as capable of shared wrongdoing and responsible response, while Nehemiah 8 gathers men, women, and all able to understand to hear Torah. The noun identifies a collective body, not a building or an automatic guarantee of faithfulness.

Assemblies can resist God or harm others. Numbers 16 calls Korah's company an assembly within a rebellion, Jeremiah 44 describes a large gathering rejecting the prophetic word, and Ezekiel uses the noun for hostile forces. Proverbs 5:14 remembers ruin in the midst of congregation and assembly. Size, unanimity, institutional continuity, emotional intensity, or religious vocabulary cannot make a gathering's judgment true.

Psalms praise God in the assembly, and Joel 2 summons a congregation for fasting and return. Ezra and Nehemiah show gatherings confessing, hearing, responding, and making consequential decisions. Ancient membership and exclusion rules belong to particular covenant and social settings; they must not be transferred directly into modern discrimination, civic exclusion, or denial of care. Later church language can inherit assembly themes without making qahal and church interchangeable in every context.

Canonical synthesis
Sources