Hebrew · H6310, H8147, H5707, H7969 · unreviewed

עַל-פִּי שְׁנַיִם עֵדִים אוֹ שְׁלֹשָׁה עֵדִים

The mouth (as the means of blowing ), whether literal or figurative (particularly speech ); specifically edge , portion or side ; adverbially (with preposition) according to · two ; also (as ordinal) twofold · concretely, a witness ; abstractly, testimony ; specifically, a recorder , i.e. prince · three ; occasionally (ordinal) third , or (multiple) thrice

These lexicon entries are being actively developed. If you notice missing content, incorrect definitions, or have suggestions, we'd love to hear from you. Share a note on our Connect page and include a screenshot if helpful.

Words in this compound — expand to study each participant

פֶּה H6310 the mouth (as the means of blowing ), whether literal or figurative (particularly speech ); specifically edge , portion or side ; adverbially (with preposition) according to
Pronunciation peh
Speech-organ extended to mean edge, boundary, or measure; "according to the mouth" expresses conformity.
Open lexicon entry →
שְׁנַיִם H8147 two ; also (as ordinal) twofold
Pronunciation šĕnayim
Dual number expressing both cardinality and ordinality; foundational to covenantal pairing and witness testimony throughout Scripture.
Open lexicon entry →
עֵד H5707 concretely, a witness ; abstractly, testimony ; specifically, a recorder , i.e. prince
Pronunciation ʿēḏ
Witness who testifies in legal or covenant contexts; foundational to truth-establishing and justice in Israelite society.
Open lexicon entry →
שָׁלוֹשׁ H7969 three ; occasionally (ordinal) third , or (multiple) thrice
Pronunciation šālwōš
Cardinal number marking completion or divine testing; foundational to covenant witness and resurrection typology in Scripture.
Open lexicon entry →

What does עַל-פִּי שְׁנַיִם עֵדִים אוֹ שְׁלֹשָׁה עֵדִים (al pi shenayim edim o sheloshah edim) mean in the Bible?

פֶּה · שְׁנַיִם · עֵד · שָׁלוֹשׁ is a Hebrew word meaning "On the mouth of two witnesses or three witnesses — the due-process evidentiary standard".

Full entry for עַל-פִּי שְׁנַיִם עֵדִים אוֹ שְׁלֹשָׁה עֵדִים (H6310, H8147, H5707, H7969) · Browse the biblical lexicon

Meaning

On the mouth of two witnesses or three witnesses — the due-process evidentiary standard
Grammatical Forms

How this word appears across different grammatical cases and numbers.

Sources