Hebrew · H6299 · unreviewed

פָּדָה

To sever , i.e. ransom ; generally to release , preserve

These lexicon entries are being actively developed. If you notice missing content, incorrect definitions, or have suggestions, we'd love to hear from you. Share a note on our Connect page and include a screenshot if helpful.

פָּדָה H6299
Pronunciation pəḏēh

What does פָּדָה (pəḏēh) mean in the Bible?

פָּדָה (pəḏēh) is a Hebrew word meaning "to sever , i.e. ransom ; generally to release , preserve". to sever, i. The promise that Zion will be redeemed with justice anticipates the fuller biblical theme of redemption accomplished through God’s decisive saving act. This term runs through the canonical themes of Covenant, Justice, Messiah.

Full entry for פָּדָה (H6299) · Browse the biblical lexicon

Meaning

to sever , i.e. ransom ; generally to release , preserve
Extended definition

Release from bondage through payment or divine intervention; redemption emphasizing severance from captivity or death.

to sever, i.e. ransom; generally to release, preserve BDB: ransom Usage: × at all, deliver, × by any means, ransom, (that are to be, let be) redeem(-ed), rescue, × surely.

Source: Open Scriptures Hebrew Lexicon + Brown-Driver-Briggs
Why This Word Matters
The promise that Zion will be redeemed with justice anticipates the fuller biblical theme of redemption accomplished through God’s decisive saving act. Hosea 13:9-16
Connects exodus deliverance with future salvation. Isaiah 1:21-31
Introduces redemption motif later fulfilled in Christ. Isaiah 51:9-16
Grammatical Forms

How the stem changes the meaning of this verb across the biblical text.

Qal basic active stem — the word in its most common, direct sense 31×
Imperfect Exod 13:13 · Exod 34:20 · Num 18:15 · Num 18:16 · Num 18:17 · Ps 49:8 · Ps 49:16 · Ps 130:8 · Exod 13:15 14×
Perfect 1Chr 17:21 · 2Sam 7:23 · Deut 9:26 · Deut 21:8 · Neh 1:10 · Ps 31:6 · Ps 71:23 · 1Kgs 1:29 · 2Sam 4:9 · Isa 29:22 · Jer 31:11 · Job 33:28 · Ps 55:19 13×
Infinitive absolute Num 18:15 · Ps 49:8
Sequential imperfect Ps 25:22
Participle active Ps 34:23
Niphal passive or reflexive — the subject receives or experiences the action
Imperfect Isa 1:27 · Lev 27:29
Perfect Lev 19:20
Canonical Themes
Biblical Occurrences
Appears In
Sources