Hebrew · H5869, H3605, H1004, H3478 · unreviewed

לְעֵינֵי כָל־בֵּית יִשְׂרָאֵל

An eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape) · properly, the whole ; hence, all , any or every (in the singular only, but often in a plural sense) · a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.) · He will rule as God ; Jisraël , a symbolical name of Jacob; also (typically) of His posterity

These lexicon entries are being actively developed. If you notice missing content, incorrect definitions, or have suggestions, we'd love to hear from you. Share a note on our Connect page and include a screenshot if helpful.

Words in this compound — expand to study each participant

עַיִן H5869 an eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)
כֹּל H3605 properly, the whole ; hence, all , any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
Pronunciation kōl
Encompasses totality from singular form—"the whole" as foundational sense enabling distributive "every" and collective "all" meanings.
Open lexicon entry →
בַּיִת H1004 a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
Pronunciation bêt YHWH
Physical dwelling expands to household, dynasty, and temple—the building contains and constitutes the family unit itself.
Open lexicon entry →
יִשְׂרָאֵל H3478 he will rule as God ; Jisraël , a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity

What does לְעֵינֵי כָל־בֵּית יִשְׂרָאֵל (le-enei kol-beit Yisrael) mean in the Bible?

עַיִן · כֹּל · בַּיִת · יִשְׂרָאֵל is a Hebrew word meaning "before the eyes of all the house of Israel".

Full entry for לְעֵינֵי כָל־בֵּית יִשְׂרָאֵל (H5869, H3605, H1004, H3478) · Browse the biblical lexicon

Meaning

before the eyes of all the house of Israel
Grammatical Forms

How this word appears across different grammatical cases and numbers.

Cross-Language Connections
Sources