Hebrew · H56

אָבַל

To bewail

This lexicon entry is part of our ongoing editorial review. If you notice missing content, unclear wording, or a possible correction, please send us a note through theConnect page. Screenshots are helpful.

אָבַלH56
Pronunciationaval

What does אָבַל (aval) mean in the Bible?

This Hebrew verb describes mourning or lamenting. Its settings include personal loss and distress over a community's condition, so the reason for sorrow must be read from the scene.

Reader summary

Full entry for אָבַל (H56) · Open the biblical lexicon

Questions this entry answers

What does אָבַל (aval) mean in the Bible?

This Hebrew verb describes mourning or lamenting. Its settings include personal loss and distress over a community's condition, so the reason for sorrow must be read from the scene.

How does the BSB render H56?

The BSB source-word alignment has 39 aligned rows for this entry. Common renderings include mourn (6), mourns (6), mourned (4), will mourn (3), and mourn (1).

Where does אָבַל (aval) appear in Scripture?

The source-word alignment first shows this entry at Genesis 37:34. Its strongest book concentrations include Isaiah (6), Jeremiah (5), 2 Samuel (4), 1 Samuel (3).

What This Word Actually Means

This Hebrew verb describes mourning or lamenting. Its settings include personal loss and distress over a community's condition, so the reason for sorrow must be read from the scene. Genesis 37:34 describes Jacob mourning the son he believes has been killed. The reader knows that Joseph is alive, but Jacob does not; his sorrow is real within the deception inflicted on him. Nehemiah 1:4 describes mourning over the report of Jerusalem's broken walls and the remnant's distress, accompanied by fasting and prayer.

Nehemiah 8:9 gives a different instruction to a gathered people who weep as they hear the Law. They are told not to mourn on this holy day, and the next verse directs them to eat, drink and share with those who have nothing prepared. That particular occasion does not cancel the earlier mourning or prohibit grief everywhere. The verb names a response to sorrow; it does not provide a timetable for bereavement or measure the sincerity of faith by the absence of tears.

source_lexiconPassage contextPastoral application
Sources