Hebrew · H5422

נָתַץ

To tear down

This lexicon entry is part of our ongoing editorial review. If you notice missing content, unclear wording, or a possible correction, please send us a note through theConnect page. Screenshots are helpful.

נָתַץH5422
Pronunciationnātaṣ

What does נָתַץ (nātaṣ) mean in the Bible?

The Hebrew verb natats describes tearing down, demolishing, shattering, or dismantling structures and objects. Torah texts command the removal of Canaanite altars, Judges narrates Gideon tearing down Baal's altar, Jeremiah's commission includes tearing down alongside building and planting, and the fall of Jerusalem includes enemy armies breaking its walls.

Reader summary

Full entry for נָתַץ (H5422) · Open the biblical lexicon

Questions this entry answers

What does נָתַץ (nātaṣ) mean in the Bible?

The Hebrew verb natats describes tearing down, demolishing, shattering, or dismantling structures and objects. Torah texts command the removal of Canaanite altars, Judges narrates Gideon tearing down Baal's altar, Jeremiah's commission includes tearing down alongside building and planting, and the fall of Jerusalem includes enemy armies breaking its walls.

How does the BSB render H5422?

The BSB source-word alignment has 42 aligned rows for this entry. Common renderings include and tear down (4), tear down (3), and tore it down (2), broke down (2), He tore down (2).

Where does נָתַץ (nātaṣ) appear in Scripture?

The source-word alignment first shows this entry at Exodus 34:13. Its strongest book concentrations include 2 Kings (8), Judges (8), Jeremiah (7), 2 Chronicles (6).

What This Word Actually Means

The Hebrew verb natats describes tearing down, demolishing, shattering, or dismantling structures and objects. Torah texts command the removal of Canaanite altars, Judges narrates Gideon tearing down Baal's altar, Jeremiah's commission includes tearing down alongside building and planting, and the fall of Jerusalem includes enemy armies breaking its walls. Leviticus can require a persistently affected house to be dismantled, while Job uses the verb for the felt destruction of his life and hope.

The word names decisive removal, but it does not make every destructive act righteous. Gideon's altar episode belongs to a narrated divine commission and cannot justify private attacks on another community's property. The demolition of Jerusalem is a catastrophe, not a model for ministry. Job's lament must be heard as testimony from suffering rather than corrected with easy explanations.

Responsible teaching asks who tears down what, under what authority, for what stated purpose, and whether the same passage also speaks of rebuilding, protection, grief, or accountability.

Sources