Hebrew · H5391

נָשַׁךְ

To strike with a sting (as a serpent); figuratively, to oppress with interest on a loan

This lexicon entry is part of our ongoing editorial review. If you notice missing content, unclear wording, or a possible correction, please send us a note through theConnect page. Screenshots are helpful.

נָשַׁךְH5391

What does נָשַׁךְ mean in the Bible?

נָשַׁךְ is a Hebrew word meaning "to strike with a sting (as a serpent); figuratively, to oppress with interest on a loan".

Full entry for נָשַׁךְ (H5391) · Open the biblical lexicon

Questions this entry answers

What does נָשַׁךְ mean in the Bible?

נָשַׁךְ is a Hebrew word meaning "to strike with a sting (as a serpent); figuratively, to oppress with interest on a loan".

How does the BSB render H5391?

The BSB source-word alignment has 16 aligned rows for this entry. Common renderings include - (1), and they will bite (1), bites (1), charge (1), interest (1).

Where does נָשַׁךְ appear in Scripture?

The source-word alignment first shows this entry at Genesis 49:17. Its strongest book concentrations include Deuteronomy (4), Numbers (3), Amos (2), Ecclesiastes (2).

Source Word Evidence

BSB source-word alignment connects this entry to exact verse rows, English rendering, source form, transliteration, and parsing.

How English Renders It
-1×Deuteronomy 23:20
and they will bite1×Jeremiah 8:17
bites1×Ecclesiastes 10:11
charge1×Deuteronomy 23:19
interest1×Deuteronomy 23:20
it bites1×Proverbs 23:32
may be bitten1×Ecclesiastes 10:8
only to be bitten1×Amos 5:19
that bites1×Genesis 49:17
to bite them1×Amos 9:3
type of loan1×Deuteronomy 23:19
was bitten1×Numbers 21:9
were bitten1×Numbers 21:6
while they chew1×Micah 3:5
who is bitten1×Numbers 21:8
your creditors1×Habakkuk 2:7
Show sample aligned rows
Usage map

A compact distribution from source-word alignment before the full evidence tables.

First aligned rowGenesis 49:17
Aligned rows16
Books represented9
Genesis1Numbers3Deuteronomy4Proverbs1Ecclesiastes2Jeremiah1Amos2Micah1Habakkuk1
Source forms
הַנָּשׁ֔וּךְ1xhan·nā·šūḵNumbers 21:8
הַנֹּשֵׁךְ֙1xhan·nō·šêḵGenesis 49:17
הַנֹּשְׁכִ֤ים1xhan·nō·šə·ḵîmMicah 3:5
וַֽיְנַשְּׁכ֖וּ1xway·naš·šə·ḵūNumbers 21:6
וְנִשְּׁכ֥וּ1xwə·niš·šə·ḵūJeremiah 8:17
וּנְשָׁכ֖וֹ1xū·nə·šā·ḵōwAmos 5:19
וּנְשָׁכָֽם׃1xū·nə·šā·ḵāmAmos 9:3
יִשָּׁ֑ךְ1xyiš·šāḵProverbs 23:32
Parsing patterns
Verb - Hifil - Imperfect - second person masculine singular3xDeuteronomy 23:19, Deuteronomy 23:20
Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular3xDeuteronomy 23:19, Proverbs 23:32, Ecclesiastes 10:11
Article | Verb - Qal - Participle - masculine plural1xMicah 3:5
Article | Verb - Qal - Participle - masculine singular1xGenesis 49:17
Article | Verb - Qal - QalPassParticiple - masculine singular1xNumbers 21:8
Conjunctive waw | Verb - Piel - Conjunctive perfect - third person common plural1xJeremiah 8:17
Conjunctive waw | Verb - Piel - Consecutive imperfect - third person masculine plural1xNumbers 21:6
Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person masculine singular | third person masculine plural1xAmos 9:3
Sources