Hebrew · H5253 · unreviewed

נָסַג

To retreat

These lexicon entries are being actively developed. If you notice missing content, incorrect definitions, or have suggestions, we'd love to hear from you. Share a note on our Connect page and include a screenshot if helpful.

נָסַג H5253
Pronunciation nasag

What does נָסַג (nasag) mean in the Bible?

נָסַג (nasag) is a Hebrew word meaning "to retreat". to retreat BDB: move away Usage: departing away, remove, take (hold), turn away. Symbol of injustice and covenant violation. This term runs through the canonical themes of Covenant.

Full entry for נָסַג (H5253) · Browse the biblical lexicon

Meaning

to retreat
Extended definition

To withdraw or remove oneself, often implying tactical retreat or strategic disengagement rather than mere movement

to retreat BDB: move away Usage: departing away, remove, take (hold), turn away.

Source: Open Scriptures Hebrew Lexicon + Brown-Driver-Briggs
Why This Word Matters
Symbol of injustice and covenant violation. Hosea 5:8-15
Grammatical Forms

How the stem changes the meaning of this verb across the biblical text.

Hiphil causative active — the subject causes someone else to perform the action
Jussive Prov 22:28 · Prov 23:10
Imperfect Deut 19:14
Participle active Deut 27:17
Niphal passive or reflexive — the subject receives or experiences the action
Imperfect Mic 2:6
Canonical Themes
Biblical Occurrences

Each occurrence shows the passage reference, the original language term as it appears in that context, its transliteration, and the contextual sense.

Showing 8 of 9 occurrences in the biblical text.

Sources