Hebrew · H5159

נַחֲלָה

Properly, something inherited , i.e. (abstractly) occupancy , or (concretely) an heirloom ; generally an estate , patrimony or portion

This lexicon entry is part of our ongoing editorial review. If you notice missing content, unclear wording, or a possible correction, please send us a note through the Connect page. Screenshots are helpful.

נַחֲלָה H5159
Pronunciation naḥalah

What does נַחֲלָה (naḥalah) mean in the Bible?

נַחֲלָה (nachalah) is an inheritance, hereditary possession, heritage, or assigned portion. Much of its biblical use concerns tribal land and family holdings, as in Numbers 26 and Joshua.

Reader summary

Full entry for נַחֲלָה (H5159) · Open the biblical lexicon

Questions this entry answers

What does נַחֲלָה (naḥalah) mean in the Bible?

נַחֲלָה (nachalah) is an inheritance, hereditary possession, heritage, or assigned portion. Much of its biblical use concerns tribal land and family holdings, as in Numbers 26 and Joshua.

How does the BSB render H5159?

The BSB source-word alignment has 222 aligned rows for this entry. Common renderings include as an inheritance (24), inheritance (24), the inheritance (18), an inheritance (13), his inheritance (12).

Where does נַחֲלָה (naḥalah) appear in Scripture?

The source-word alignment first shows this entry at Genesis 31:14. Its strongest book concentrations include Joshua (50), Numbers (46), Deuteronomy (25), Psalms (23).

What This Word Actually Means

נַחֲלָה (nachalah) is an inheritance, hereditary possession, heritage, or assigned portion. Much of its biblical use concerns tribal land and family holdings, as in Numbers 26 and Joshua. The noun can also describe Israel as the Lord's inheritance, the Lord as the Levites' inheritance, children as a heritage, or another possession assigned within a legal and covenant order.

Numbers 18:20 tells Aaron that he will have no inheritance in Israel's land because the Lord is his portion and inheritance among the people. Deuteronomy 10:9 gives the related Levitical arrangement. This is a specific priestly and tribal provision that depends on the wider support system described in Numbers; it should not be romanticized as landlessness without material support or generalized to every believer's property situation.

Deuteronomy 4:20 and 32:9 describe Israel or Jacob as the Lord's inheritance, while Psalm 33:12 calls the people God chose for his heritage blessed. Psalm 16:6 says the psalmist has a beautiful inheritance, but verse 5 uses other portion and lot terms rather than H5159. These texts support covenant-belonging themes without making inheritance a simple mutual exchange or every possession an unearned entitlement.

Lexical sourcePassage contextCanonical synthesis
Sources