Hebrew · H4591

מָעַט

Properly, to pare off, i.e. lessen ; intransitively, to be (or causatively, to make ) small or few (or figuratively, ineffective )

This lexicon entry is part of our ongoing editorial review. If you notice missing content, unclear wording, or a possible correction, please send us a note through theConnect page. Screenshots are helpful.

מָעַטH4591

What does מָעַט mean in the Bible?

מָעַט is a Hebrew word meaning "properly, to pare off, i.e. lessen ; intransitively, to be (or causatively, to make ) small or few (or figuratively, ineffective )".

Full entry for מָעַט (H4591) · Open the biblical lexicon

Questions this entry answers

What does מָעַט mean in the Bible?

e. lessen ; intransitively, to be (or causatively, to make ) small or few (or figuratively, ineffective )".

How does the BSB render H4591?

The BSB source-word alignment has 22 aligned rows for this entry. Common renderings include a lesser (1), and a smaller (1), and decrease (1), and he who gathered little (1), and less from (1).

Where does מָעַט appear in Scripture?

The source-word alignment first shows this entry at Exodus 12:4. Its strongest book concentrations include Exodus (4), Numbers (4), Jeremiah (3), Leviticus (3).

Source Word Evidence

BSB source-word alignment connects this entry to exact verse rows, English rendering, source form, transliteration, and parsing.

How English Renders It
a lesser1×Leviticus 25:16
and a smaller1×Numbers 33:54
and decrease1×Numbers 26:54
and he who gathered little1×Exodus 16:18
and less from1×Numbers 35:8
and reduce1×Leviticus 26:22
and some less1×Exodus 16:17
be decreased1×Jeremiah 30:19
decrease1×Jeremiah 29:6
diminish1×Psalms 107:38
For I will diminish [Egypt]1×Ezekiel 29:15
gather just a few1×2 Kings 4:3
give less1×Exodus 30:15
is too small1×Exodus 12:4
less than1×Numbers 11:32
or decrease1×Leviticus 25:16
they are few1×Ecclesiastes 12:3
view lightly1×Nehemiah 9:32
When they are decreased1×Psalms 107:39
will be few1×Isaiah 21:17
will dwindle1×Proverbs 13:11
You will bring me to nothing1×Jeremiah 10:24
Show sample aligned rows
Usage map

A compact distribution from source-word alignment before the full evidence tables.

First aligned rowExodus 12:4
Aligned rows22
Books represented11
Exodus4Leviticus3Numbers42 Kings1Nehemiah1Psalms2Proverbs1Ecclesiastes1Isaiah1Jeremiah3Ezekiel1
Source forms
יִמְעַ֣ט2xyim·‘aṭExodus 12:4, Nehemiah 9:32
תַּמְעִ֖יט2xtam·‘îṭLeviticus 25:16, Numbers 26:54
הַמַּמְעִ֕יט1xham·mam·‘îṭNumbers 11:32
וְהַמַּמְעִ֖יט1xwə·ham·mam·‘îṭExodus 16:18
וְהַמַּמְעִֽיט׃1xwə·ham·mam·‘îṭExodus 16:17
וְהִ֨מְעַטְתִּ֔ים1xwə·him·‘aṭ·tîmEzekiel 29:15
וְהִמְעִ֖יטָה1xwə·him·‘î·ṭāhLeviticus 26:22
וַיִּמְעֲט֥וּ1xway·yim·‘ă·ṭūPsalms 107:39
Parsing patterns
Verb - Hifil - Imperfect - second person masculine singular3xLeviticus 25:16, Numbers 26:54, Numbers 33:54
Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular3xExodus 12:4, Nehemiah 9:32, Proverbs 13:11
Conjunctive waw, Article | Verb - Hifil - Participle - masculine singular2xExodus 16:17, Exodus 16:18
Verb - Hifil - Imperfect - third person masculine singular2xExodus 30:15, Psalms 107:38
Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural2xIsaiah 21:17, Jeremiah 30:19
Article | Verb - Hifil - Participle - masculine singular1xNumbers 11:32
Conjunctive waw | Verb - Hifil - Conjunctive perfect - first person common singular | third person masculine plural1xEzekiel 29:15
Conjunctive waw | Verb - Hifil - Conjunctive perfect - third person feminine singular1xLeviticus 26:22
Sources