Hebrew · H2351, H4264 · unreviewed

מִחוּץ לַמַּחֲנֶה

Properly, separate by a wall , i.e. outside , outdoors · an encampment (of travellers or troops); hence, an army , whether literal (of soldiers) or figurative (of dancers, angels, cattle, locusts, stars; or even the sacred courts)

These lexicon entries are being actively developed. If you notice missing content, incorrect definitions, or have suggestions, we'd love to hear from you. Share a note on our Connect page and include a screenshot if helpful.

Words in this compound — expand to study each participant

חוּץ H2351 properly, separate by a wall , i.e. outside , outdoors
Pronunciation ḥûṣ
Spatial boundary marker: outside the protective wall, thus excluded, exposed, or in public view rather than sheltered.
Open lexicon entry →
מַחֲנֶה H4264 an encampment (of travellers or troops); hence, an army , whether literal (of soldiers) or figurative (of dancers, angels, cattle, locusts, stars; or even the sacred courts)
Pronunciation maḥăneh
Ordered gathering of people or forces; ranges from literal military camp to figurative assembly of celestial or earthly hosts.
Open lexicon entry →

What does מִחוּץ לַמַּחֲנֶה (michuts lammachaneh) mean in the Bible?

חוּץ · מַחֲנֶה is a Hebrew word meaning "outside the camp".

Full entry for מִחוּץ לַמַּחֲנֶה (H2351, H4264) · Browse the biblical lexicon

Meaning

outside the camp
Grammatical Forms

How this word appears across different grammatical cases and numbers.

Sources