Hebrew · H2308

חָדַל

Properly, to be flabby , i.e. (by implication) desist ; (figuratively) be lacking or idle

This lexicon entry is part of our ongoing editorial review. If you notice missing content, unclear wording, or a possible correction, please send us a note through theConnect page. Screenshots are helpful.

חָדַלH2308

What does חָדַל mean in the Bible?

To cease is to stop an activity, refrain from continuing it, or come to an end. This Hebrew verb does not decide whether stopping is wise or wrong.

Reader summary

Full entry for חָדַל (H2308) · Open the biblical lexicon

Questions this entry answers

What does חָדַל mean in the Bible?

To cease is to stop an activity, refrain from continuing it, or come to an end. This Hebrew verb does not decide whether stopping is wise or wrong.

How does the BSB render H2308?

The BSB source-word alignment has 58 aligned rows for this entry. Common renderings include he stopped (3), Should I stop giving (3), should we refrain (3), Stop (3), cease (2).

Where does חָדַל appear in Scripture?

The source-word alignment first shows this entry at Genesis 11:8. Its strongest book concentrations include Judges (8), Job (7), 2 Chronicles (6), Exodus (5).

What This Word Actually Means

To cease is to stop an activity, refrain from continuing it, or come to an end. This Hebrew verb does not decide whether stopping is wise or wrong. Isaiah commands people to stop doing evil, while Samuel says he will not stop praying for Israel. The action being discontinued, the person responsible, and the surrounding instruction supply the moral direction. A slogan about never quitting would obscure that difference.

Isaiah 1:16 places stopping evil beside cleansing, learning to do right, seeking justice, and defending vulnerable people. Repentance includes an actual break with harmful conduct and a changed practice toward neighbors. First Samuel 12:23 presents a different responsibility: Samuel continues prayer and instruction for a people who have acted wrongly. His persistence serves the Lord and the people's need; it does not erase the warning about continued evil at the chapter's end.

Other occurrences are quieter. Naomi stops trying to persuade Ruth when she sees Ruth's determination to accompany her. Proverbs 10:19 commends restraint of speech because multiplying words provides occasion for sin. Deuteronomy 15:11 says that poor people will not cease from the land and makes this a reason to open one's hand. Continuing need calls for generosity, not resignation or contempt for those needing help.

These uses invite careful questions about what should end and what should continue. Someone may need to stop a destructive practice, stop pressing another person, or keep offering appropriate help. Samuel's prophetic responsibility should not be turned into a demand that a caregiver ignore exhaustion, danger, or the need for shared care. The verb itself supplies no universal rule against rest or boundaries. Discern the particular action before praising persistence or condemning withdrawal.

source_lexiconPassage contextBook contextPastoral application
Sources