Hebrew · H1875, H2713, H7592 · unreviewed

וְדָרַשְׁתָּ וְחָקַרְתָּ וְשָׁאַלְתָּ הֵיטֵב

Properly, to tread or frequent ; usually to follow (for pursuit or search); by implication, to seek or ask ; specifically to worship · properly, to penetrate ; hence, to examine intimately · to inquire ; by implication, to request ; by extension, to demand

These lexicon entries are being actively developed. If you notice missing content, incorrect definitions, or have suggestions, we'd love to hear from you. Share a note on our Connect page and include a screenshot if helpful.

Words in this compound — expand to study each participant

דָּרַשׁ H1875 properly, to tread or frequent ; usually to follow (for pursuit or search); by implication, to seek or ask ; specifically to worship
Pronunciation darash
Seeking God through inquiry or worship; also pursuing someone for judgment or reckoning.
Open lexicon entry →
חָקַר H2713 properly, to penetrate ; hence, to examine intimately
Pronunciation ḥāqar
Penetrating inquiry into hidden or obscure matters; intimate examination requiring persistent investigation to uncover truth.
Open lexicon entry →
שָׁאַל H7592 to inquire ; by implication, to request ; by extension, to demand
Pronunciation šāʾal
Ranges from seeking information or counsel to requesting favor to demanding payment or obligation—fundamentally about voicing need.
Open lexicon entry →

What does וְדָרַשְׁתָּ וְחָקַרְתָּ וְשָׁאַלְתָּ הֵיטֵב (vedarashta vechaqarta veshalata heytev) mean in the Bible?

דָּרַשׁ · חָקַר · שָׁאַל is a Hebrew word meaning "Inquire carefully, investigate thoroughly, and ask diligently — the due-process requirement before city-devotion".

Full entry for וְדָרַשְׁתָּ וְחָקַרְתָּ וְשָׁאַלְתָּ הֵיטֵב (H1875, H2713, H7592) · Browse the biblical lexicon

Meaning

Inquire carefully, investigate thoroughly, and ask diligently — the due-process requirement before city-devotion
Grammatical Forms

How the stem changes the meaning of this verb across the biblical text.

Qal basic active stem — the word in its most common, direct sense 73×
Perfect 1Chr 10:14 · 2Chr 16:12 · 2Chr 17:3 · 2Chr 17:4 · 2Chr 22:9 · Lev 10:16 · 2Chr 25:20 · Ezek 34:8 · Isa 9:12 · Isa 31:1 · Jer 10:21 · Ps 119:155 · Ps 34:5 · Ps 77:3 · Ps 119:45 · Ps 119:94 21×
Imperfect Deut 18:19 · Ezek 20:40 · Ezek 33:6 · Gen 9:5 · Job 5:8 · Deut 12:30 · Deut 23:7 · Job 10:6 · Ps 10:13 · Ps 10:15 · 2Chr 15:13 · Isa 8:19 · Job 39:8 · Ps 10:4 · Deut 12:5 · Ezra 9:12 20×
Sequential imperfect 1Chr 16:11 · 2Chr 34:21 · 2Kgs 1:2 · 2Kgs 22:13 · Amos 5:6 · Amos 5:14 · Isa 1:17 · Isa 8:19 · Isa 34:16 · Isa 55:6 · Ps 105:4 · 1Kgs 22:5 · 2Chr 18:4 · Jer 21:2 14×
Participle active 1Chr 28:9 · Deut 11:12 · Esth 10:3 · Ezek 34:6 · Jer 30:17 · Jer 38:4 · Mic 6:8 · Ps 9:13 · Ps 14:2 · Ps 53:3 · Ps 69:33 · Ps 142:5 12×
Infinitive absolute Deut 23:22 · Lev 10:16
Participle passive Isa 62:12 · Ps 111:2
Jussive Amos 5:5
Infinitive construct Deut 22:2
Niphal passive or reflexive — the subject receives or experiences the action
Imperfect Ezek 14:3 · Ezek 20:3 · Ezek 20:31 · Ezek 36:37
Perfect 1Chr 26:31 · Isa 65:1
Participle active Gen 42:22
Sources