Greek · G5004 · unreviewed

ταλαιπωρία

Misery

These lexicon entries are being actively developed. If you notice missing content, incorrect definitions, or have suggestions, we'd love to hear from you. Share a note on our Connect page and include a screenshot if helpful.

ταλαιπωρία G5004
Pronunciation talaipōría

What does ταλαιπωρία (talaipōría) mean in the Bible?

ταλαιπωρία (talaipōría) is a Greek word meaning "misery". ταλαιπωρία, -ας, ἡ (ταλαίπωρος) [in LXX chiefly for שֹׁד ;] __1.

Full entry for ταλαιπωρία (G5004) · Browse the biblical lexicon

Meaning

misery
Extended definition

Misery rooted in hard labor and suffering; NT use emphasizes distress accompanying injustice and oppression.

(ταλαίπωρος) [in LXX chiefly for שֹׁד ;]

1hard work (Hippocr.).
2hardship, suffering, distress: Rom.3:16 (LXX) pl., Jas.5:1 (see B1., § 32, 6; WM, 220; Swete, Mk., 153). (Hdt., Thuc., al.; and cf. MM, xxiv.)
Source: STEPBible TBESG + Abbott-Smith
Grammatical Forms

How this word appears across different grammatical cases and numbers.

Nominative · Singular · Feminine Rom 3:16
Dative · Plural · Feminine Jas 5:1
Sources