What does μεσίτης (mesítēs) mean in the Bible?
G3316 is the noun mediator, a person who stands between parties in an ordered relationship or covenant arrangement. Six governed forms occur in Galatians, 1 Timothy, and Hebrews.
Mediator
Reading a lexicon entry
What this page is: Each lexicon entry shows the original Hebrew or Greek word behind the English translation: its meaning, its range of use, and where it appears in Scripture.
Strong's number: The Strong's code (H- or G-) is the standard reference number for this word. It connects this entry to chapter and passage language tabs.
Where it appears: The witness passages show where this word is used in context. Click any to open the study page for that passage.
This lexicon entry is part of our ongoing editorial review. If you notice missing content, unclear wording, or a possible correction, please send us a note through the Connect page. Screenshots are helpful.
G3316 is the noun mediator, a person who stands between parties in an ordered relationship or covenant arrangement. Six governed forms occur in Galatians, 1 Timothy, and Hebrews.
Reader summary
Full entry for μεσίτης (G3316) · Open the biblical lexicon
G3316 is the noun mediator, a person who stands between parties in an ordered relationship or covenant arrangement. Six governed forms occur in Galatians, 1 Timothy, and Hebrews.
The BSB source-word alignment has 6 aligned rows for this entry. Common renderings include [the] mediator (2), a mediator (2), He mediates (1), mediator (1).
The source-word alignment first shows this entry at Galatians 3:19. Its strongest book concentrations include Hebrews (3), Galatians (2), 1 Timothy (1).
G3316 is the noun mediator, a person who stands between parties in an ordered relationship or covenant arrangement. Six governed forms occur in Galatians, 1 Timothy, and Hebrews. Galatians says that the law was arranged through angels by a mediator and then reflects on mediation while defending God's promise. The noun does not identify that mediator by itself or settle every interpretive question in the compact argument.
At the center of 1 Timothy's paragraph, Jesus the Messiah is the unique go-between for God and humankind; the next clause grounds that role in His ransom. Hebrews presents Jesus as mediator of a better or new covenant, connects His death with redemption and promised inheritance, and places His sprinkled blood beside Abel's blood. These texts establish Christ's unique saving and covenant mediation without denying the prayers believers offer for one another or turning access to God into a technique controlled by human status.
The six-form G3316 witness moves from the law's mediated arrangement in Galatians to Christ's unique mediation between God and humanity and His better-covenant work in Hebrews.
For there is one God, and there is one mediator between God and men, the man Christ Jesus,
The verse identifies the mediator personally and uniquely, while the next verse states His self-giving ransom.
Now, however, Jesus has received a much more excellent ministry, just as the covenant He mediates is better and is founded on better promises.
Jesus' mediation belongs to His superior ministry and the better covenant and promises named in the sentence.
Therefore Christ is the mediator of a new covenant, so that those who are called may receive the promised eternal inheritance, now that He has died to redeem them from the transgressions committed under the first covenant.
The passage grounds new-covenant inheritance in Christ's death and redemptive mediation.
BSB source-word alignment connects this entry to exact verse rows, English rendering, source form, transliteration, and parsing.
How English Renders ItA compact distribution from source-word alignment before the full evidence tables.
Greek word. One who stands between parties to facilitate agreement, typically involving covenant or law.
One who stands between parties to facilitate agreement, typically involving covenant or law.
(μέσος), [in LXX: Job.9:33 (בֵּין)* ;] an arbitrator, mediator: Gal.3:19; with dupl. genitive of person(s), θεοῦ κ. ἀνθρώπων, 1Ti.2:5; with genitive of thing(s), διαθήκης, Heb.8:6 9:15 12:24; ὁ δε μ. ἑνὸς οὐκ ἔστιν, Gal.3:20 (see Lft., in l; and for exx. of this word in π., see MM, xvi).
Textus Receptus witness, full corpus Greek token appearances from Scrivener 1894 Textus Receptus in the full New Testament corpus.
6 Greek text appearances shown. Linked morphology labels have verse guides.
a mediator, go-between
Read versea mediator, go-between
Read versea mediator, go-between
Read versea mediator, go-between
Read versea mediator, go-between
Read versea mediator, go-between
Read verseFull New Testament corpus: 260 chapters, 7,957 verses, 140,628 tokens. Data source: honza/textus-receptus (data only), with authority check against byztxt/greektext-textus-receptus.
How this word appears across different grammatical cases and numbers.
This word appears as a noun across 3 case and number patterns. The form changes show how the word functions in a sentence; they do not change the basic lexical meaning by themselves.
Verse guides are not available for this word yet, so verse references remain plain evidence markers.
Selected passage-level study witnesses for this word. This section is not the full occurrence list.
Showing 1 selected witness from 6 lexical occurrence verses.
μεσίτης is built from this root:
Christ alone bridges the gap between holy God and sinful humanity, excluding all rival mediators. 1 Timothy 2:1-7
G3316 gathers several relationships under one noun without flattening them. Galatians speaks of a mediator in the law's arrangement and immediately keeps law and promise in their proper relation. First Timothy names Christ Jesus as the one mediator between God and humanity, then explains His saving work through the ransom He gives. Hebrews shows the same Christ mediating the better and new covenant through superior ministry, redemptive death, promised inheritance, and blood that speaks better than Abel's.
Christian confidence therefore rests in Christ, not status, ritual technique, or a chain of spiritual access. At the same time, the paragraph in 1 Timothy calls believers to pray for others, so ordinary intercession does not rival Christ's unique mediation. Teachers should distinguish His saving and covenant work from the dependent prayers and service of His people.
1Tim.2.5-6
Three surface forms represent nominative, genitive, and dative masculine singular uses across the six tokens. The noun identifies a mediator, while each surrounding construction states the parties, covenant, action, or benefit in view.
Galatians and Hebrews directly place mediation within the law, promise, covenant, sacrifice, and inheritance patterns rooted in Israel's Scriptures. Those patterns should be traced through the passages' own arguments rather than assigned to the noun in isolation.
MorphGNT Strong's Dictionary XML — CC0 1.0 Public Domain
Open Scriptures Hebrew Bible (morphhb/OSHB) — CC BY 4.0
Open Scriptures Hebrew Lexicon — CC BY 4.0
Berean Standard Bible (BSB) source-word alignment - CC0 Public Domain