Greek · G1753

ἐνέργεια

Efficiency ("energy")

This lexicon entry is part of our ongoing editorial review. If you notice missing content, unclear wording, or a possible correction, please send us a note through the Connect page. Screenshots are helpful.

ἐνέργεια G1753
Pronunciation enérgeia

What does ἐνέργεια (enérgeia) mean in the Bible?

Energeia names effective working, activity, or operative power. In six uses, Paul applies it to God's working: His power toward believers, grace enabling Paul's service, each part contributing to the body's growth, Christ's power to transform His people, divine energy sustaining Paul's labor, and God's power in raising Christ.

Reader summary

Full entry for ἐνέργεια (G1753) · Open the biblical lexicon

Questions this entry answers

What does ἐνέργεια (enérgeia) mean in the Bible?

Energeia names effective working, activity, or operative power. In six uses, Paul applies it to God's working: His power toward believers, grace enabling Paul's service, each part contributing to the body's growth, Christ's power to transform His people, divine energy sustaining Paul's labor, and God's power in raising Christ.

How does the BSB render G1753?

The BSB source-word alignment has 8 aligned rows for this entry. Common renderings include power (2), working (2), [the] work (1), [the] working (1), a powerful (1).

Where does ἐνέργεια (enérgeia) appear in Scripture?

The source-word alignment first shows this entry at Ephesians 1:19. Its strongest book concentrations include Ephesians (3), 2 Thessalonians (2), Colossians (2), Philippians (1).

What This Word Actually Means

Energeia names effective working, activity, or operative power. In six uses, Paul applies it to God's working: His power toward believers, grace enabling Paul's service, each part contributing to the body's growth, Christ's power to transform His people, divine energy sustaining Paul's labor, and God's power in raising Christ. Second Thessalonians 2 supplies the necessary contrast.

The lawless one's coming is accompanied by Satan's working, and God sends a working of delusion in judgment on those who refuse the truth. The noun therefore does not mean holy power by itself. Its moral and theological character comes from the agent, object, and argument of each passage. Teachers may speak of God's effective action where the text does, but should not use the term to baptize excitement, technique, institutional momentum, or claims of supernatural power.

Sources