Greek · G1703

ἐμπαίκτης

A mocker

This lexicon entry is part of our ongoing editorial review. If you notice missing content, unclear wording, or a possible correction, please send us a note through the Connect page. Screenshots are helpful.

ἐμπαίκτης G1703
Pronunciation empaíktēs

What does ἐμπαίκτης (empaíktēs) mean in the Bible?

Empaiktēs names a mocker or scoffer. The governed local evidence is limited to about two noun uses, both plural and both in apostolic warnings about the last days.

Reader summary

Full entry for ἐμπαίκτης (G1703) · Open the biblical lexicon

Questions this entry answers

What does ἐμπαίκτης (empaíktēs) mean in the Bible?

Empaiktēs names a mocker or scoffer. The governed local evidence is limited to about two noun uses, both plural and both in apostolic warnings about the last days.

How does the BSB render G1703?

The BSB source-word alignment has 2 aligned rows for this entry. Common renderings include scoffers (2).

Where does ἐμπαίκτης (empaíktēs) appear in Scripture?

The source-word alignment first shows this entry at 2 Peter 3:3. Its strongest book concentrations include 2 Peter (1), Jude (1).

What This Word Actually Means

Empaiktēs names a mocker or scoffer. The governed local evidence is limited to about two noun uses, both plural and both in apostolic warnings about the last days. Second Peter 3:3 says that scoffers will come scoffing and following their own evil desires; the surrounding paragraph identifies the Lord's promised coming as the object of their challenge. Jude 18 recalls an apostolic warning that scoffers in the last time would follow their own ungodly desires.

These uses connect scoffing with desire-shaped contempt, but the noun does not authorize teachers to label every doubter, critic, wounded believer, or person asking hard questions. Nor does it carry a complete doctrine of the last days, judgment, apostasy, or church discipline. Its pastoral weight is focused: the church should expect contemptuous resistance, refuse to imitate it, remember the apostolic warning, and remain faithful.

Honest questions require patient listening and truthful care. Scoffing should be answered without mockery, coercion, or speculative claims beyond the two governed contexts.

Sources