Greek · G1680, G2222, G166 · unreviewed

ἐλπίς

Expectation (abstractly or concretely) or confidence · life (literally or figuratively) · perpetual (also used of past time, or past and future as well)

These lexicon entries are being actively developed. If you notice missing content, incorrect definitions, or have suggestions, we'd love to hear from you. Share a note on our Connect page and include a screenshot if helpful.

Words in this compound — expand to study each participant

ἐλπίς G1680 expectation (abstractly or concretely) or confidence

Pronunciation elpís

Hope anchored in God's character and future promises, not mere wishful thinking or human optimism

Open lexicon entry →

ζωή G2222 life (literally or figuratively)

Pronunciation zōḗ

Eternal divine life of grace and glory, distinct from mere biological existence or earthly duration

Open lexicon entry →

αἰώνιος G166 perpetual (also used of past time, or past and future as well)

Pronunciation aiṓnios

Eternal quality without end; applied to punishment, life, and God's attributes in eschatological contexts.

Open lexicon entry →

What does ἐλπίς (elpís) mean in the Bible?

ἐλπίς · ζωή · αἰώνιος is a Greek word meaning "expectation (abstractly or concretely) or confidence". :--faith, hope. The Cretan churches are called to endure and pursue godliness in a corrupt culture because their orientation is fixed on the sure hope of ζωὴ αἰώνιος promised by the God who cannot lie.

Full entry for ἐλπίς (G1680, G2222, G166) · Browse the biblical lexicon

Meaning

expectation (abstractly or concretely) or confidence

Extended definition

:--faith, hope.

Why This Word Matters

The Cretan churches are called to endure and pursue godliness in a corrupt culture because their orientation is fixed on the sure hope of ζωὴ αἰώνιος promised by the God who cannot lie. Titus 1:1-4

Grammatical Forms

How this word appears across different grammatical cases and numbers.

Nominative · Singular · Feminine Acts 16:19 · Acts 27:20 · Rom 5:5 · Rom 8:24 · 1 Cor 13:13 · 2 Cor 1:7 · Eph 1:18 · Col 1:27 · 1 Thess 2:19 10×

Genitive · Singular · Feminine Acts 23:6 · Acts 26:7 · Acts 28:20 · Rom 15:13 · Col 1:23 · 1 Thess 1:3 · 1 Tim 1:1 · Heb 3:6 · Heb 6:11 · Heb 6:18 · Heb 7:19 · Heb 10:23 · 1 Pet 3:15 13×

Dative · Singular · Feminine Acts 2:26 · Acts 26:6 · Rom 4:18 · Rom 5:2 · Rom 8:20 · Rom 8:24 · Rom 12:12 · Rom 15:13 · 1 Cor 9:10 · Eph 4:4 · Titus 1:2 12×

Accusative · Singular · Feminine Acts 24:15 · Rom 4:18 · Rom 5:4 · Rom 15:4 · 2 Cor 3:12 · 2 Cor 10:15 · Gal 5:5 · Eph 2:12 · Phil 1:20 · Col 1:5 · 1 Thess 4:13 · 1 Thess 5:8 · 2 Thess 2:16 · Titus 2:13 · Titus 3:7 · 1 Pet 1:3 18×

Biblical Occurrences

Each occurrence shows the passage reference, the original language term as it appears in that context, its transliteration, and the contextual sense.

New Testament Witnesses

Titus 1:1-4 hope of eternal life elpís · zōḗ · aiṓnios Dative · Singular · Feminine

Confident expectation of unending, God-given life that begins now and is consummated in the age to come.

Word Pictures (Robertson)

A.T. Robertson's Word Pictures in the New Testament (1930–31) discusses this term in the following chapters. Open any chapter and go to the Word Pictures tab to read his verse-by-verse commentary.

Acts 11 — Jerusalem Recognizes God’s Grace to the Gentiles Acts 13 — The Spirit Sends the Mission and the Word Turns to the Gentiles Acts 17 — The Gospel Reasoned from Scripture and Proclaimed to the Nations Acts 23 — The Lord Stands Near Paul and Preserves His Witness Acts 24 — Paul Before Felix: Resurrection Hope, Clear Conscience, and Coming Judgment Acts 26 — Paul Before Agrippa: The Risen Christ Sends Light to Jews and Gentiles Acts 27 — The Storm, the Shipwreck, and the Promise of God Acts 28 — Paul in Rome: The Kingdom Proclaimed Without Hindrance Acts 5 — Holy Fear, Bold Witness, and Joyful Suffering Colossians 1 — The Supremacy of Christ and the Gospel of Reconciliation Galatians 6 — Boasting Only in the Cross: Spirit-Shaped Community and New Creation John 1 — The Word Made Flesh, Witnessed, and Followed John 10 — The Good Shepherd, the Door, and the Son One with the Father John 11 — The Resurrection and the Life, the Raising of Lazarus, and the Plot to Kill Jesus John 12 — The Anointed King, the Lifted-Up Son of Man, and the Hour of Glory John 14 — The Way, the Truth, and the Life, the Father Revealed in the Son, and the Promise of the Spirit John 17 — The Son’s High Priestly Prayer: Glory, Preservation, Sanctification, Unity, Mission, and Love John 20 — The Risen Lord: Empty Tomb, Eyewitness Faith, Peace, Mission, Spirit, Thomas, and the Purpose of the Gospel John 3 — New Birth, Lifted-Up Son, and the Love of God for the World John 4 — Living Water, True Worship, and the Savior of the World John 5 — The Son Who Gives Life, Judges, and Is Witnessed by the Father John 6 — The Bread of Life, the Words of Eternal Life, and the Crisis of True Discipleship John 8 — The Light of the World, True Freedom, and the I AM Before Abraham Luke 10 — The Kingdom Mission Expanded, Mercy Defined, and the Better Portion Chosen Luke 12 — Fear God, Confess Christ, Seek the Kingdom, and Be Ready Luke 18 — Persistent Faith, Humble Mercy, and the King on the Road to Jerusalem Mark 10 — The Way of the Servant King: Marriage, Children, Wealth, Cross, Ransom, and Sight Mark 3 — The Servant-King Confronted: Sabbath Mercy, Demonic Accusation, and the Family of God Mark 9 — Glory, Unbelief, Suffering, Humility, and Radical Discipleship Matthew 18 — Kingdom Humility, Care for the Little Ones, Discipline, and Forgiveness in Christ’s Community Matthew 19 — Marriage from Creation, Children Received, Riches Renounced, and the Reward of Following Christ Matthew 25 — Readiness, Stewardship, and the Final Judgment of the Son of Man Matthew 7 — Kingdom Discernment, the Narrow Way, and the Wise Builder Philippians 2 — The Mind of Christ and the Humility of Gospel Witness Philippians 4 — Rejoicing, Peace, Contentment, and Gospel Partnership in Christ Romans 12 — Living Sacrifices, Renewed Minds, Humble Service, and Love Without Hypocrisy Romans 15 — Bearing with the Weak, Welcoming One Another, and Paul’s Priestly Mission to the Gentiles Romans 16 — Gospel Partnership, Holy Greeting, False-Teacher Warning, and Doxology to the God Who Establishes Romans 5 — Peace with God, Rejoicing in Grace, and Life Through the One Man Jesus Christ Romans 6 — Dead to Sin and Alive to God in Christ Jesus Romans 8 — No Condemnation, Life in the Spirit, and the Unbreakable Love of God in Christ

A.T. Robertson, Word Pictures in the New Testament (1930–31) — public domain

Sources

MorphGNT Strong's Dictionary XML — CC0 1.0 Public Domain

Open Scriptures Hebrew Bible (morphhb/OSHB) — CC BY 4.0

Open Scriptures Hebrew Lexicon — CC BY 4.0

STEPBible Data — CC BY 4.0

Full license details