What does ἀκαθαρσία (akatharsía) mean in the Bible?
G167 names impurity or uncleanness in moral, bodily, and sometimes motivational contexts. Romans 1 places bodily dishonor downstream from exchanged worship and disordered desire.
Impurity (the quality), physically or morally
Reading a lexicon entry
What this page is: Each lexicon entry shows the original Hebrew or Greek word behind the English translation: its meaning, its range of use, and where it appears in Scripture.
Strong's number: The Strong's code (H- or G-) is the standard reference number for this word. It connects this entry to chapter and passage language tabs.
Where it appears: The witness passages show where this word is used in context. Click any to open the study page for that passage.
This lexicon entry is part of our ongoing editorial review. If you notice missing content, unclear wording, or a possible correction, please send us a note through the Connect page. Screenshots are helpful.
G167 names impurity or uncleanness in moral, bodily, and sometimes motivational contexts. Romans 1 places bodily dishonor downstream from exchanged worship and disordered desire.
Reader summary
Full entry for ἀκαθαρσία (G167) · Open the biblical lexicon
G167 names impurity or uncleanness in moral, bodily, and sometimes motivational contexts. Romans 1 places bodily dishonor downstream from exchanged worship and disordered desire.
The BSB source-word alignment has 10 aligned rows for this entry. Common renderings include impurity (6), of impurity (2), to impurity (1), ulterior motives (1).
The source-word alignment first shows this entry at Matthew 23:27. Its strongest book concentrations include 1 Thessalonians (2), Ephesians (2), Romans (2), 2 Corinthians (1).
G167 names impurity or uncleanness in moral, bodily, and sometimes motivational contexts. Romans 1 places bodily dishonor downstream from exchanged worship and disordered desire. Galatians 5 includes impurity among the works of the flesh, while 1 Thessalonians 4 contrasts it with God's call to holiness. Paul can also use the word for corrupt motives in ministry, which keeps the category broader than sexual behavior alone.
Teachers should speak plainly without turning impurity into a label for shaming people. The passages expose sin before God and summon the whole person toward holiness through the Spirit. The body is not treated as dirty by nature. It belongs to God's good creation and, for believers, to Christ. Impurity is the misuse of desire, body, relationship, or motive against God's holy purpose. Gospel application therefore includes repentance, forgiveness, renewed obedience, accountable care, and protection for anyone harmed. It must never make victims carry another person's guilt.
G167 exposes impurity as a fruit of disordered worship and fleshly desire, then places it against God's positive call to embodied holiness.
Therefore God gave them over in the desires of their hearts to impurity for the dishonoring of their bodies with one another.
Romans 1 treats impurity as part of God's giving-over judgment when worship is exchanged and desires are disordered.
The acts of the flesh are obvious: sexual immorality, impurity, and debauchery;
Galatians 5 includes impurity among the acts of the flesh, setting it against life led by the Spirit.
For God has not called us to impurity, but to holiness.
First Thessalonians 4 states the positive call: God has not called His people to impurity but to holiness.
BSB source-word alignment connects this entry to exact verse rows, English rendering, source form, transliteration, and parsing.
How English Renders ItA compact distribution from source-word alignment before the full evidence tables.
Greek word. Moral corruption and sexual vice in Paul's ethics, not merely ritual defilement
Moral corruption and sexual vice in Paul's ethics, not merely ritual defilement
(ἀκάθαρτος), [in LXX chiefly for טֻמְאָה, טָמֵא ;] uncleanness, impurity,
Textus Receptus witness, full corpus Greek token appearances from Scrivener 1894 Textus Receptus in the full New Testament corpus.
10 Greek text appearances shown. Linked morphology labels have verse guides.
uncleanness, impurity
Read verseuncleanness, impurity
Read verseuncleanness, impurity
Read verseuncleanness, impurity
Read verseuncleanness, impurity
Read verseuncleanness, impurity
Read verseuncleanness, impurity
Read verseuncleanness, impurity
Read verseuncleanness, impurity
Read verseuncleanness, impurity
Read verseFull New Testament corpus: 260 chapters, 7,957 verses, 140,628 tokens. Data source: honza/textus-receptus (data only), with authority check against byztxt/greektext-textus-receptus.
How this word appears across different grammatical cases and numbers.
This word appears as a noun across 4 case and number patterns. The form changes show how the word functions in a sentence; they do not change the basic lexical meaning by themselves.
Verse guides are not available for this word yet, so verse references remain plain evidence markers.
Selected passage-level study witnesses for this word. This section is not the full occurrence list.
Showing 3 selected witnesses from 10 lexical occurrence verses.
ἀκαθαρσία is built from this root:
Compound and idiomatic phrases that include this word. Follow a link to study the phrase and how its parts work together.
G167 keeps moral clarity connected to worship, the body, and hope. Romans 1 shows that impurity is not an isolated mistake but one fruit of exchanging God's truth and glory. Galatians 5 places it among the works of the flesh that oppose life by the Spirit. First Thessalonians 4 refuses to leave the church in diagnosis: God calls His people to holiness. That movement matters pastorally.
Teachers must name sin without making shame the means of sanctification, and they must honor the body without calling every desire good. In Christ, the body belongs to the Lord and holiness becomes the fitting direction of redeemed life. Application should invite repentance, forgiveness, Spirit-enabled obedience, wise accountability, and protection. It should never transfer blame to people who have suffered another person's impurity or use a Greek term to bypass careful pastoral care.
Rom.1.24
Impurity or uncleanness is the reviewed display gloss for G167. In this Pauline-focused companion, local STEP TAGNT evidence shows about 9 Pauline use(s), with common forms including N-DSF 3, N-ASF 2, N-NSF 2. The noun forms name a condition; each vice-list or ethical context defines the impurity in view.
Paul's impurity language keeps holiness embodied. The gospel does not despise the body; it calls the whole person away from impurity and toward God.
MorphGNT Strong's Dictionary XML — CC0 1.0 Public Domain
Open Scriptures Hebrew Bible (morphhb/OSHB) — CC BY 4.0
Open Scriptures Hebrew Lexicon — CC BY 4.0
Berean Standard Bible (BSB) source-word alignment - CC0 Public Domain