Greek · G1543

ἑκατοντάρχης

The captain of one hundred men

This lexicon entry is part of our ongoing editorial review. If you notice missing content, unclear wording, or a possible correction, please send us a note through theConnect page. Screenshots are helpful.

ἑκατοντάρχηςG1543
Pronunciationhekatontárchēs

What does ἑκατοντάρχης (hekatontárchēs) mean in the Bible?

The Greek noun hekatontarches names a centurion, a Roman military officer conventionally associated with command over a company of soldiers. Gospel and Acts narratives use the title for several different men, not one uniform moral portrait.

Reader summary

Full entry for ἑκατοντάρχης (G1543) · Open the biblical lexicon

Questions this entry answers

What does ἑκατοντάρχης (hekatontárchēs) mean in the Bible?

The Greek noun hekatontarches names a centurion, a Roman military officer conventionally associated with command over a company of soldiers. Gospel and Acts narratives use the title for several different men, not one uniform moral portrait.

How does the BSB render G1543?

The BSB source-word alignment has 20 aligned rows for this entry. Common renderings include centurion (12), centurions (3), a centurion (2), [the] centurion [ has sent us ] (1), of a centurion (1).

Where does ἑκατοντάρχης (hekatontárchēs) appear in Scripture?

The source-word alignment first shows this entry at Matthew 8:5. Its strongest book concentrations include Acts (13), Matthew (4), Luke (3).

What This Word Actually Means

The Greek noun hekatontarches names a centurion, a Roman military officer conventionally associated with command over a company of soldiers. Gospel and Acts narratives use the title for several different men, not one uniform moral portrait. A centurion recognizes the authority of Jesus's word while pleading for a suffering servant. Cornelius is described as righteous and God-fearing and receives the gospel across a major Jew-Gentile boundary.

An officer halts an unlawful flogging when he learns that Paul is a Roman citizen. Julius first accepts the ship experts' advice over Paul's warning, then later prevents soldiers from killing prisoners in order to spare Paul. At the cross, a centurion responds to what he witnesses with confession and praise. The title identifies delegated imperial power, but the narratives evaluate concrete acts of faith, listening, restraint, and responsibility.

Positive portrayals of individuals do not baptize the Roman Empire or erase the coercive system in which centurions served.

Sources