7He raises the poor from the dust and lifts the needy from the dump
8to seat them with nobles, with the princes of His people.
9He settles the barren woman in her home as a joyful mother to her children. Hallelujah!
Focused Passage
Psalms 113:7-9
Psalms 113
Berean Standard Bible, Public Domain - Translation notes - Reference sources
Study Helps
References and Original Words
Verse 7
Cross-references
Original words
He raisesמְקִֽימִ֣יH6965Verb - Hifil - Participle - masculine singularthe poorדָּ֑לH1800Adjective - masculine singular constructfrom the dustמֵעָפָ֣רH6083Preposition-m | Noun - masculine singularand liftsיָרִ֥יםH7311Verb - Hifil - Imperfect - third person masculine singularthe needyאֶבְיֽוֹן׃H34Adjective - masculine singularfrom the dumpמֵֽ֝אַשְׁפֹּ֗תH830Preposition-m | Noun - masculine singular
Verse 8
Cross-references
Original words
to seat themלְהוֹשִׁיבִ֥יH3427Preposition-l | Verb - Hifil - Infinitive constructwithעִם־H5973Prepositionnoblesנְדִיבִ֑יםH5081Adjective - masculine pluralwithעִ֝֗םH5973Prepositionthe princesנְדִיבֵ֥יH5081Adjective - masculine plural constructof His peopleעַמּֽוֹ׃H5971Noun - masculine singular construct | third person masculine singular
Verse 9
Cross-references
Original words
He settlesמֽוֹשִׁיבִ֨י׀H3427Verb - Hifil - Participle - masculine singular constructthe barren womanעֲקֶ֬רֶתH6135Adjective - feminine singular constructin her homeהַבַּ֗יִתH1004Article | Noun - masculine singularas a joyfulשְׂמֵחָ֗הH8056Adjective - feminine singularmotherאֵֽם־H517Noun - feminine singular constructto her childrenהַבָּנִ֥יםH1121Article | Noun - masculine pluralHallelujahהַֽלְלוּ־H1984Verb - Piel - Imperative - masculine plural. . .יָֽהּ׃H3050Noun - proper - masculine singular